Was unsere Gäste sagen ...

Unvergesslich

Unvergesslich Seit 25 Jahren träumte ich davon, den Kaukasus zu bereisen. Und nun haben meine beiden Kinder und ich dank GEORGIA INSIGHT buchstäblich "traumhafte" Erinnerungen an das schöne Georgien.

Wir blicken auf eine Vielzahl beeindruckender Begegnungen, Landschaften, Kulturdenkmäler und kleinerer Abenteuer zurück, von denen wir noch lange zehren werden.

Die von GEORGIA INSIGHT zusammengestellte Tour, die Unterkünfte, die Verpflegung und Betreuung übertrafen im Wesentlichen unsere Erwartungen. Wir haben erstaunlich viel gesehen und gelernt, viel gegessen und gelacht. Diese uns begleitende humorvolle Leichtigkeit verdanken wir in erster Linie unserem routinierten, liebenswerten Fahrer Gia, der uns über alle Pisten manövriert und uns jede Frage zu Vordergründigem und Hintergründigem im georgischen Leben beantwortet hat.

Ganz besonders möchten wir seine sicherlich nicht im Reiseprogramm inbegriffenen, freiwilligen "Zusatzleistungen" lobend hervorheben:

• Motivation der Kinder bei zu großer Hitze
• Coaching beim Erlernen des georgischen Alphabets
• Lehrgang für Backgammon mit unzähligen Trainingseinheiten.

Wir sind froh und dankbar, Georgien in seiner derzeitig äußerst friedlichen, geschäftigen, (dank Mamardaschwili und Co.) fast euphorischen Erscheinungsform kennen gelernt zu haben. Wir wünschen Sakartvelo, dass es weiterhin seinen eigenen Weg behaupten und gehen kann und den Menschen im Lande viele lebenswerte Perpektiven bietet. Dann dürften auch die Geschäfte für GEORGIA INSIGHT zukünftig mehr als florieren.

Danke für Ihre fabelhafte Organisation und Begleitung!

Laila, Milan & Stefanie

Eine neue Welt

Ich bin gleich 86, kenne mehr als die halbe Welt, habe aber noch kein Land, keine Region gesehen, die auf so kleinem Raum soviel Unterschiedliches an Landschaft und Kultur zu bieten hat. Ich bin absolut überwältigt von Georgien und werde das im nächsten Jahr bei meinen Volkshochschulvorträgen in München und Umgebung gebührend hervorheben. Obwohl ich eine Route selbst ausgearbeitet hatte, habe ich die Verbesserungsvorschläge von Georgia Insight gerne akzeptiert und wurde nicht enttäuscht. Die Organisation hat perfekt funktioniert; die beiden Fahrer/Führer - zuerst Koba, dann Davit waren beide hervorragend sowohl als Fahrer als auch als Führer, da sie schnell gemerkt hatten, wo ich besonders interessiert war und haben immer wieder von der Reiseroute abweichende kleine Schlenker eingebaut. Die Unterkünfte waren in Ordnung und immer typisch. Ich habe eine neue Welt kennengelernt und wenn es mal darum geht, dass Georgien in die EU aufgenommen werden soll, kann ich guten Gewissens meine positive Meinung von mir geben.

Didi madloba, Klaus Dürrich

Einfach wunderbar

Hallo Maka Giorgadze,
liebes Georgia Insight Team,

die Reise hätte nicht schöner sein können. Der Verlauf war sehr abwechslungreich, das Wetter hat super gepasst, Unterkünfte und Essen waren prima und vor allem unser Führer Giorgi konnte uns im besten Deutsch viele Infos weitergeben. Insbesondere auf dem Weingut der Familie Vacheishvili und im neuen Guesthouse Mare in Betscho würde man am liebsten länger verweilen. Die Wanderungen bei Stepanzminda sowie in Swanetien begeisterten uns wegen der überbordenden Botanik zu dieser Jahreszeit (Mitte Juni). Eine solche Vielfalt an Blumen im Angesicht der schneebedeckten 5000er ist überwältigend. In den Unterkünften fühlte man sich gleich wohl und wurde gut verköstigt. Die Reise war sehr entspannend, es hat alles bestens geklappt und war gut vorbereitet.

Herzlichen Dank an alle, wir würden jederzeit wieder mit Georgia Insight reisen.

Eine perfekte und unvergessliche Reise

Liebes Georgia Insight Team!

Ihr habt uns eine wunderbare Reise in ein wunderschönes Land ermöglicht. Die Organisation hätte nicht besser sein können. Zu jeder Zeit eine professionelle, freundliche Tamta für Fragen jeglicher Art. Das Reiseprogramm war eine gelungene Kombination, um uns das Land und die Menschen näher zu bringen. Die Unterkünfte waren durchweg gut gewählt. Die persönliche Betreuung in den Guesthouses zeigte uns, welch ein gastfreundliches Land wir bereisten. Die vielseitigen und reichhaltigen Mahlzeiten, der Wein und die georgische Tischkultur machten immer wieder Lust auf mehr.

Ein besonderes Dankeschön an unsere Reisebegleiter! Unsere liebenswerte Reiseleiterin Keti hat uns mit ihrem perfekten Deutsch und mit ihrem umfangreichen Wissen in allen Bereichen sehr beeindruckt. Durch ihre zugewandte Art gab sie uns das Gefühl, mit einer Freundin zu reisen. Arsena ist ein freundlicher und aufmerksamer Fahrer. Er hat uns mit Ruhe und Gelassenheit und Verständnis für jeden Fotostop sicher an das jeweilige Ziel gebracht.

Alles Gute dem gesamten Team und DIDI MADLOBA!

Heiderose und Rolf Schulze

Georgien - Ein Traum

Liebe Maka Giorgadze,

unsere Georgienreise war in jeder Hinsicht ein voller Erfolg.

Planung und Organisation haben sehr gut funktioniert. Das Reiseprogramm und der Reiseverlauf waren auf die Bedürfnisse unserer an der Natur interessierten Gruppe zugeschnitten.

Ich möchte lobend hervorheben, dass Asmus bereits nach kurzer Zeit und dann für die gesamte Reise immer wieder Mittel und Wege gefunden hat, allen Teilnehmenden die Möglichkeit zu bieten, ein angepasstes Programm auszuwählen. Das ist nicht selbstverständlich, hat aber aus meiner Sicht dazu beigetragen, dass alle sich wohlgefühlt haben.

Auch das "touristische Zusatzprogramm" - die Führung durch Tiflis oder der Vortrag zur Weinherstellung - waren gut ausgewählt und durchgeführt. Überhaupt hätte die Reiseleitung durch Asmus nicht besser sein können. Wir alle waren immer wieder erstaunt und begeistert über das unfassbar vielfältige Fachwissen von Asmus zu Flora, Fauna und Historie von Georgien. Auch seine herzliche und umgängliche Art möchte ich hervorheben. Am Ende der Reise hatte man den Eindruck, einen Freund in Georgien gewonnen zu haben.

Transport und Transfer (vom Flughafen zum Hotel und wieder zurück und natürlich von Unterkunft zu Unterkunft) wurden sicher und zuverlässig durch unseren Fahrer Ilia absolviert. Seine stoische Ruhe, wenn wir für eine Fahrt doppelt so lange brauchten, weil wir alle paar Meter anhalten mussten, um eine seltene Pflanze zu fotografieren oder Ähnliches, fand ich bewundernswert.

Die Unterkünfte waren alle in ihrer Eigenheit sehr schön und gut ausgewählt. Von einem schicken Hotel bis zu einem traumhaft gelegenen Weingut war ja alles dabei.

Das Essen in Georgien hat mich besonders begeistert. Auch die Idee, mal in Restaurants, mal im Hotel und mal in privaten Gästehäusern zu speisen, haben die Vielfalt der georgischen Küche gut abgebildet, und der Kontakt zu den Menschen des Landes wurde dadurch besonders gefördert.

Ich habe in zwei Wochen ein Land und ein Volk kennen und lieben gelernt. Was für eine Gastfreundlichkeit, was für ein tolles Land. Ich hoffe, ich habe die Gelegenheit, wiederzukommen.

Herzlichen Gruß

Nicole Kronauer | Gesellschaft zum Schutz der Wölfe e.V.

Guten Tag liebe Maka Giorgadze,

Helge Neukirch hat ja schon im Namen der GzSdW einen Eintrag in Ihr Gästebuch verfasst, dem ich mich anschließen möchte!

Die Reiseleitung von Asmus Schröter war eine Leistung der Spitzenklasse.

Der immer freundliche Busfahrer jederzeit ansprechbar und an einer angenehmen Reise für uns alle sehr interessiert. Ilja ist sicher ebenfalls ein Glücksgriff für ihre Firma.

Seien Sie stolz auf Ihr Land und versuchen Sie die Natur so zu erhalten, wie sie sie uns gezeigt haben. Es war für mich ein Trost, dass es so eine Natur auf dieser Welt noch gibt.

Kleine Unannehmlichkeiten hat es sicher schon einmal gegeben, an die kann ich mich aber nicht erinnern, also waren sie auch nicht der Rede wert. Es gibt aus meiner Sicht nichts zu verbessern.

Die Reise wird mir in einer unvergesslichen Erinnerung bleiben und gehört zu den besten Reisen, die ich in meinem 63 Lebensjahren gemacht habe.

Herzlichen Dank und Glückwunsch zur Organisation dieser Reise!

Mit herzlichen Grüßen aus Wesel am Niederrhein

Ingbert Schwinum

Ein echtes Highlight!

Liebe Zaira,

wir fanden die Reise mit Heinz, Günther und Keti sowie allen, die teilnahmen, wieder super - ein echtes Highlight!

Die landwirtschaftlichen Betriebe, die wir ansehen konnten und auch die Möglichkeit, selbst Tee zu ernten, sowie die kulturellen Sehenswürdigkeiten waren sehr gut ausgewählt. Der Service von Georgia Insight mit dem Abholen und wieder zum Flughafen bringen, war hervorragend. Auch unser Busfahrer hat alles souverän gemanagt. Verpflegung, Verköstigungen und Unterkünfte waren super bis sehr super!

Ein etwas längerer Aufenthalt in Batumi wäre schön gewesen, um die Stadt besser kennenzulernen und Zeit zum Bummeln zu haben.

Ganz herzlichen Dank auch an Keti!

Wir haben uns riesig gefreut, dass sie wieder unsere georgische Reiseleiterin war. Gerade für eine landwirtschaftliche Fachexkursion ist es toll, dass sie neben ihrem enormen Wissen über das Land und die Menschen auch so viele Kenntnisse zu Flora und Fauna hat.

Wir haben es rundum genossen!

Liebe Grüße

Karin & Hans aus der schönen Märkischen Schweiz

Unvergessliche Erlebnisse

Liebe Maka, liebes Georgia Insight Team,

ich gehöre zur Reisegruppe um Andrea Fricke, die vom 17.5. bis 31.5. mit den beiden Davits euer schönes Land Georgien erkunden durften. Ich weiß nicht, ob Andrea schon eine Rückmeldung zur Reise gegeben hat. Unabhängig davon möchte auch ich gern ein paar Worte zu der tollen Reise abgeben.

Für mich persönlich war es die erste geführte und organisierte Reise, die ich in meinem Leben unternommen habe. Bisher bin ich immer individuell gereist. Zusätzlich war die Reise für meine Mama und mich auch mit gemischten Gefühlen verbunden, da Ende Dezember mein Papa plötzlich verstorben ist, der eigentlich bei dieser Reise dabei sein sollte.

Zunächst erstmal ein großes Dankeschön an dich, Maka, für die tolle Planung der Reise!

Gern möchte ich mich natürlich auch bei unseren beiden tollen Reisebegleitern, den beiden Davits bedanken, die die Reise zu etwas ganz besonderem gemacht haben.

Unser Busfahrer David ist wirklich ein super guter, zuverlässiger und sehr verantwortungsbewusster Fahrer! Wir haben uns bei ihm im Bus stets gut aufgehoben und sicher gefühlt. Damit konnte man sich zurücklehnen, die Fahrt und die tolle Landschaft genießen. Er hat den Bus stets sauber gehalten und immer dafür gesorgt, dass wir mit Wasser versorgt sind. Zusätzlich hat er immer gute Laune und ein Lächeln auf den Lippen. Da ich den Größtenteil der Reise mit bei ihm vorn saß haben wir auch das ein oder andere Gespräch geführt und hatten immer viel Spaß.

Das allergrößte Lob möchte ich gern auch an unseren tollen Reiseleiter Davit aussprechen. Es gibt nicht genügend lobende Worte, um seine überragenden Fähigkeiten als Reiseleiter auszudrücken. Er hat uns super die geschichtlichen und kulturellen Hintergründe von Georgien sowie vieles über das Leben, Land und Leute näher gebracht und das mit viel Humor. Die Geschichten wurden nie langweilig. Auf jede Frage hatte er eine Antwort und wir hatten viel Spaß und haben viel gelacht. So hatte man das Gefühl mit einem Freund zu reisen - und was gibt es Schöneres!?

Zusätzlich hat er es gut hinbekommen auf die doch recht unterschiedlichen Ansprüche und Bedürfnisse der Gruppe einzugehen und allen gerecht zu werden. Auch auf Kristin, die durch ihre geistige Behinderung nochmal besondere Ansprüche hatte, ist er super eingegangen. Er war immer gut drauf, stets pünktlich und super zuvorkommend. Also rund um alles perfekt!

Ich habe beide Davits sehr ins Herz geschlossen und wünsche ihnen alles erdenklich Gute!

Also abschließend nochmal ein riesen großes Dankeschön an die beiden Davits und das Team von Georgia Insight dafür, dass ihr diese Reise zu etwas ganz besonderem gemacht haben. Die Erlebnisse und Erinnerungen werden wir nicht so schnell vergessen!

Viele herzliche Grüße aus Dresden

Alvia Killenberg

Sie präsentieren Ihr Land bestens

Liebe Frau Maka,

ich möchte vorausschicken, dass wir mit unserer Reise, Ihrer Organisation, den Mitarbeitern Ihres Unternehmens - natürlich besonders Gia - sehr zufrieden waren und GEORGIA INSIGHT unbedingt weiterempfehlen.

Die Kontaktaufnahme, die Reisezusammenstellung wurde unaufgeregt und professionell in deutscher Sprache abgewickelt. Die telefonisch vereinbarten Wünsche wurden zu 100% umgesetzt. Die Rundreise war sehr ausgewogen. Zwischen der Hauptstadt Tbilisi, Großem Kaukasus (Kasbek), Hochebene (Tsalka) und fruchtbarer Tiefebene (Telavi) wurde uns ein perfekter Eindruck von Georgien vermittelt.

Ein guter Fahrer, ein anständiges Auto, das waren meine wichtigste Voraussetzung für diese Reise. Diese Vorgaben wurden sogar übertroffen. Ein kluger Fahrer mit dem man in perfektem Deutsch auch über die längeren Zeiten des Transfers ein interessantes Gespräch führen konnte. Der uns die Sichtweise eines Bürgers Georgiens, die positive
Aufbruchstimmung des Landes und die Geschichte Georgiens darlegte. Dies unaufdringlich und klar. Gia war sicher einer der wichtigsten Eckpunkte für diese gelungene Reise.

Das Hotel in Tbilisi (Clocks) ist wunderbar und sehr elegant. Wir haben uns immer sehr gefreut (4 Übernachtungen), wenn wir in dieses Hotel (Clocks) zurückgekommen sind.
Ein normales Frühstücksbrot (georgisches Brot) wäre noch die Krönung gewesen. Umsomehr war die erste Unterkunft in Stepantsminda eine negative Überraschung. Ein kaltes, leeres und ungemütliches Zimmer. Von einer 4 Stern Kategorie zu einer 1 Stern Kategorie. Die Unterbringung im Familienweingut der Familie Nika Vacheishvili war hingegen ein Erlebnis. Sehr schöne Zimmer. Die Gastgeber zuvorkommend und herzlich. Man fühlte sich willkommen. Die nächste Übernachtung in Wardsia war OK.

Am nächsten Tag ging es Richtung Sighnaghi. Unser Wunsch war die Schwabenstrasse in Assureti (Elisabeththal) zu sehen. Das ist auch die Stärke von Gia, dass er sehr flexibel ist und unsere Planänderung sofort umsetzte. Wir würden Ihnen sehr empfehlen diesen Ort für deutschsprachige Gäste in Ihr Programm aufzunehmen. Häuser, Kirche (neu restauriert) und Friedhof. Anschließend Mittagessen im Restaurant "Bahnhof". Sehr gutes Essen und freundlicher Service. Diese alte "deutsche Insel" war ein Erlebnis.

Die Übernachtung in Sighnaghi im "Boutique Hotel" Brigitte war eine Enttäuschung. Das abgewohnte Hotel strahlte die Sowjetzeit aus. Ungemütlich und kalt. In diesem schönen Ort gibt es sicher ein besseres Haus für Übernachtung und Frühstück.

Bitte verstehen Sie unsere Bemerkungen nicht als Kritik sondern als kreativen Vorschlag zur Verbesserung, da wir Ihre perfekte Organisation und Ihre Mitarbeiter sehr wertschätzen.
Wir glauben, dass Individualreisende, wie wir es sind, gerne ein wenig mehr zahlen, wenn die Qualität bei den Unterkünften (Stepantsminda und Sighnaghi) etwas angehoben werden würde.

Das Essen war durchwegs in Ordnung. Zum Frühstück sind Würstchen und fette Wurst für uns persönlich sehr ungewohnt. Gutes Marmelade, Honig, Spiegeleier und Kaffee oder Tee, mit dem ausgezeichneten georgischen Brot, würde oft genügen.

Ihnen und Ihrem tollen Unternehmen alles Gute für die weitere Zukunft. Sie präsentieren Ihr wunderschönes Land bestens. Bitte leiten Sie Gia unseren Dank und beste Wünsche weiter. Wir haben seine feine und unaufdringliche Art sehr geschätzt.

Mit herzlichen Grüßen aus Tirol

Helga und Gottfried

Absolut einmalige Reise

Liebe Maka,

alle Teilnehmer unserer hervorragenden Reise sind mittlerweile sicher nach Deutschland zurückgekehrt.

Ich möchte mich noch einmal für diese absolut einmalige Reise – insbesondere die Vorbereitung und dann perfekte Durchführung – bedanken. Die gesamte Reise war einmalig und ist von allen Teilnehmern durchweg als außergewöhnlich aufgenommen worden: "die beste Reise, die ich je mitmachen durfte" solche Aussagen wurden mehrfach geäußert.

Mit Asmus hatten wir natürlich auch den besten (!) Guide, den wir uns wünschen konnten. Ilia war ein sicherer und wertvoller Fahrer, der alle Stopps (gefühlte 135) ohne Murren mitgemacht hat! Dies sind nun alles Superlativen aber reell und von allen Teilnehmern einmütig geäußert. Kurz: eine Traumreise, die keiner von uns je vergessen wird.

Ganz lieben Dank – wir werden alle Georgia Insight in unserem Bekannten- und Freundeskreis sehr, sehr empfehlen.

Mit den besten Grüßen an das wunderbare Georgien

Helge Neukirch | Gesellschaft zum Schutz der Wölfe e.V.

Eine besondere Erfahrung

Liebe Frau Kutaladze!

Wir hatten eine wunderschöne Reise in Georgien.

Wir holen unsere Informationen für eine Reise immer aus dem Internet. Ihre Website ist top und bietet alle Informationen zu Georgien und zu ihrem Unternehmen. Die Gästebewertungen schaffen viel Vertrauen in ihre Agentur. Wünschenswert wäre noch eine automatische Bestätigung von Zahlungen.

Viele Ihrer Mitbewerber bieten nur entweder Uschguli oder Stepanzminda an. Auch Wardsia wird selten angeboten. Für uns war Ihr Programm die Möglichkeit, einen umfassenden Überblick über Georgien zu erlangen. Die damit verbundenen langen Fahrtstrecken waren uns bewusst, waren aber durch die Pausen gut machbar.

Natia ist die beste Reiseleiterin die wir je hatten. Ihr Wissen ist enorm und sie konnte uns alle Fragen beantworten. Aber darüber hinaus hat sie durch ihr Temperament und ihre fröhliche Art immer zu bester Stimmung beigetragen. Unsere kleinen und größeren Anliegen und Probleme hat sie immer mit Selbstverständlichkeit und Routine gelöst.

Unser Fahrer Chibo hat uns immer mit Umsicht betreut und uns schnell und sicher zu den nächsten Zielen gebracht. Wenn es nötig war ist er auch auf Zentimeter genau gefahren und Tieren, Menschen und Autos immer gut ausgewichen.

Unsere Unterkünfte waren sehr gut ausgewählt, sauber und in bester Lage. Auch Service und die persönliche Betreuung (vor allem in den Guesthouses) waren perfekt. Leider hatten wir im Northgate Hotel in Stepanzminda ein Zimmer neben der sehr lauten Heizungsanlage. Meine Lebensgefährtin konnten die ganze Nacht nicht schlafen. Im Green Flower Hotel in Kutaissi ist keine Stimmung aufgekommen: der Wirt hat sich irgendwie eigenartig benommen, der Wein war nicht in Ordnung und es wurde nach dem Essen sofort alles abserviert.

Die Mahlzeiten haben uns immer sehr gut geschmeckt, die Auswahl war groß, das Angebot üppig.

Die Weinverkostungen wurden professionell abgehalten und haben uns (aus einer Weingegend kommend) zum Amphorenwein hingeführt.

Georgien zu bereisen war für uns eine besondere Erfahrung. Vor allem die Kombination aus Landschaft, Kultur, Begegnungen mit Einheimischen, Kulinarik und Weinkultur war einzigartig.

Vielen Dank für die Planung dieser Reise!

Wir werden Georgia Insight auf alle Fälle weiterempfehlen.

Herzliche Grüße
Gerhard Maly

Hervorragende Tour

Danke für die Vermittlung dieser hervorragenden Tour. Wir haben die interessanten Gespräche und die vielen Orte und Eindrücke sehr genossen.

Liebe Grüße
Isabel und Hanno

Vielfalt des Landes

Liebe Tamta Kutaladze,

ich habe die Reise sehr genossen und gebe ihnen gerne ein Feedback:

Organisation und Transfer liefen großartig und reibunsglos, auch der Flughafenshuttle mitten in der Nacht. Die Kommunikation im Vorfeld war super.

Ich fand das Programm sehr dicht, interessant und sehr gut geplant. Wir haben einer Woche unglaublich viel gesehen und einen Eindruck von der Vielfalt des Landes bekommen.

Keti war so sympathisch und einfach großartig! Sie weiß unglaublich viel über verschiedenste Themen, geht auf alle Wünsche ein, ist immer freundlich und spricht fast wie eine Muttersprachlerin Deutsch. Das war eine große Freude.

Transport & Transfer waren Spitze! Georg war unglaublich nett, fährt sehr angenehm und ich habe es genossen auch bei den Fahrten so viel vom Land zu sehen.

Die Unterkünfte waren sehr gut bis traumhaft. Vor allem das Hotel in Sighnaghi fand ich wundervoll.

Das Essen war immer phantastisch - 5 Sterne. Ich mag den Wein, aber mir würde eine Degustation in der gesamten Woche völlig genügen. Vor allem am letzten Tag war es mir wirklich zu viel Wein den ganzen Tag über. Ich fand v.a. die Amphorenwerkstatt interessant auch der Besuch bei der Musikerfamilie war toll.

Für meinen Geschmack hätten wir auch mal einen freien Nachmittag haben können, um all die Reize zu verarbeiten. Ich würde nächstes Mal unbedingt noch 2 Tage oder mehr in Tbilissi bleiben oder noch weiter durch Georgien reisen. Das würde ich allen Reisenden empfehlen.

Vielen Dank für alles und herzliche Grüße aus Berlin!

Christiane Mudra

Wundervolle Tage

Lieber Gia,

nun sind wir schon wieder einige Tage zu Hause und hatten Zeit, unsere Reise nach Georgien Revue passieren zu lassen.

Wir haben in Georgien wundervolle Tage verbracht und Dank der Unterstützung von Georgia Insight viele Eindrücke von Land und Leuten sammeln können, wofür wir uns auf diesem Wege herzlich bei Dir und Deinem Team bedanken möchten.

Du hast uns über Georgiens Geschichte und Alltag viel erzählt, all unsere Fragen ausführlich beantwortet und warst uns immer ein geduldiger Begleiter! Insbesondere der Abend mit dem Tamada der Musikantenfamilie bei Ananuri wird uns in Erinnerung bleiben (Johann Friedrich Blumenbach!!)

Wir wünschen Dir, Deiner Familie und dem Unternehmen Georgia Insight alles Gute!

Wir haben Georgien für weitere Urlaubsreisen vorgemerkt.

Herzliche Grüße aus Mecklenburg-Vorpommern

Micha und Margot (Rita) Siebeling

Ich fand die Reise gut geplant und abwechslungsreich. Ich hatte auch den Eindruck, dass sie gut zum Energielevel der Gruppe gepasst hat. Die Logistik bzw. Organisation habe ich als reibungslos empfunden. Sowohl Giorgi als Fahrer als auch Natia als Reiseleitung haben uns wahnsinnig freundlich, vorausschauend und hilfsbereit zu jedem Moment "den Weg bereitet".

An Natias Reiseleitung habe ich besonders ihre interkulturelle Vermittlung geschätzt. Sie hat häufig und intensiv für uns übersetzt und so öffneten sich für uns auch Interaktionen, die uns ohne ihre Vermittlung nicht zugänglich gewesen wären.

Ich hätte mir teilweise etwas mehr Informationen zur Geschichte der Orte gewünscht, die wir besucht haben. Vielleicht geht es anderen Reisegruppen anders, aber uns hätten ggf. konkretere Informationen oder eine Einordnung einzelner Orte in den weiteren Kontext interessiert.

Ich würde Georgia Insight ohne Bedenken herzlich weiterempfehlen.

Besser gehts nicht!

Ein herzliches Dankeschön für das Ermöglichen dieser wundervollen Reise!

Das Land ist bezaubernd und sehr einprägsam; Judith hat sich ein zweites Mal in Georgien verliebt :-) "Insight" ist das richtige Wort diese Rundreise zu beschreiben - man erlebt Georgien sehr nahbar und taucht tief ein.

Wir waren begeistert von der phantastischen Planung der Rundreise - die trotzdem Individualität ermöglichte. Die Mischung aus Erleben, Kennenlernen und Ruhephasen war unserer Meinung nach perfekt. Wir haben uns immer sicher und gut betreut gefühlt und hatten trotzdem immer das Gefühl die Programmpunkte/ den Ablauf mitentscheiden zu können.

Unsere Reiseleiterin Keti hat eine besondere Art Georgien erlebbar zu machen - ihr Wissen an Geschichte, Politik, Pflanzenkunde, Tierwelt, Gepflogenheiten und Kulinarik hat uns nachhaltig beeindruckt. Keti hat ein Talent auf die Gruppe und auch auf jeden einzelnen Gruppenteilnehmer einzugehen und wirkt ausgleichend. Obwohl es eine Gruppenreise war, hatten wir immer das Gefühl sehr individuell begleitet zu werden. Ketis zugewandte, offene Art und ansteckende Begeisterungsfähigkeit hat uns sehr beeindruckt!

Unser Fahrer Georgi hat uns immer das Gefühl von Sicherheit vermittelt und war sehr sehr freundlich! Die Unterkünfte und die Verpflegung ließen keine Wünsche offen. Die Reiseorganisation war perfekt. Vielen Dank für die prompten Reaktionen. Der Kontakt war schriftlich und auch telefonisch immer sehr professionell und sehr freundlich!

Wir können Georgia Insight uneingeschränkt empfehlen - besser gehts nicht.

Wir wünschen dem gesamten Team alles Gute und viel Erfolg

Mandy und Judith

Georgien - eine wunderbare Entdeckung

Georgia insight - der Name ist Programm!

In den 7 Tagen der Rundreise habe ich mit unserem Führer Davit und Fahrer Arzen (beide äußerst professionell) einen großen Teil dieses herrlichen Landes entdecken und einen kleinen Einblick in Geschichte, Traditionen und Menschen erhalten können.

Danke Tamta, dass diese Reise trotz der geringen Teilnehmerzahl stattgefunden hat, ich hätte wirklich etwas verpasst. Wunderschöne Landschaften, leckeres Essen, ausgesprochen nette Leute, eine (Alt)Stadt wie aus dem Bilderbuch, spannende politische Ereignisse – ich habe jede einzelne Stunde dieser abwechslungsreichen Reise vom Großen Kaukasus in den Kleinen Kaukasus über Kachetien zurück nach Tbilissi genossen.

Ich könnte nicht sagen, welches das Highlight war – der Besuch bei der Musikerfamilie, die Wanderung zur Wallfahrtskirche Zminda Sameba unterhalb des Kasbek, die Kirche von Ateni, die Höhlenstadt Wardsia, die Wanderung zu David Garedscha oder der Besuch der schönen Weingüter und der Einblick in den traditionellen Weinanbau und die Töpferkunst. Aber vielleicht war es auch der Besuch der Fürstenresidenz Tsinandali, wo nur 3 Tage später die Berliner Philharmoniker und die georgische Geigerin Lisa Batiashvili ihr bemerkenswertes Europakonzert aufgeführt haben.

Ich wünsche Georgien und Georgia Insight alles Gute auf dem weiteren Weg nach Europa – hoffentlich lassen sich die Menschen in Deutschland wegen der aktuellen politischen Ereignisse nicht von einer Reise in dieses gastfreundliche Land zwischen Europa und Asien abhalten!

Ich jedenfalls komme gerne wieder,

Sonja

Wunderschönes Land - perfekter Reiseveranstalter

Immer noch bin ich begeistert und voll schöner Erinnerungen an meine Reise durch Georgien. Ich danke dem gesamten Team von Georgia Insight für die gelungene Organisation und Durchführung der Reise.

Schon das Konzept der Tour mit den geplanten Etappen hatte mich angesprochen. Die Mischung aus kleinen Wanderungen, Stadtrundgängen, Kirchen und Klöstern, Weindegustationen und Musik gefiel mir sehr. Nicht nur touristische "Must-Sees" wurden angesteuert, sondern gerade auch die vielen persönlichen Begegnungen machten es möglich, Herz und Seele dieses schönen Landes und seiner freundlichen Menschen kennenzulernen.

Die Buchung war völlig unkompliziert, meine Fragen wurden schnell, freundlich und kompetent von Tamta und ihrer Kollegin beantwortet. Sehr dankbar bin ich, dass diese Reise zustande kam, obwohl sich für diesen Termin nur 2 Teilnehmer angemeldet hatten. Und dafür wurde uns kein Cent mehr pro Person berechnet als bei einer größeren Gruppe.

Davit, unser Tourguide, verbreitete gute Laune und brachte uns die Kultur und die wechselhafte Geschichte Georgiens von der Antike bis zu den aktuellsten Entwicklungen sehr unterhaltsam und lebendig näher. Wir hatten viel Spaß mit ihm und haben dabei viel von ihm gelernt. Er baute die Brücken bei den Begegnungen mit den einheimischen Musikern, den Weinbauern, dem Amphorenhersteller und anderen, so dass wir leicht in Kontakt und Austausch kamen. Aber das ist bei den offenen und gastfreundlichen Menschen in Georgien sowieso ein Leichtes.

Mit unserem Fahrer fühlten wir uns jederzeit sicher im georgischen Straßenverkehr, der für Deutsche ziemlich gewöhnungsbedürftig sein kann. Die gewählten Unterkünfte und Restaurants finde ich ausgesprochen hochwertig mit einer stimmigen Atmosphäre.

Alles klappte wie am Schnürchen dank der guten Organisation. Ich habe mich noch nie so wohlgefühlt auf einer organisierten Tour und kann Georgia Insight vollstens
weiterempfehlen.

Didi madloba!

Superurlaub in Georgien

Liebes Georgia-Insight Team,

vor ein paar Wochen haben wir – dank Eurer Vorbereitung und Unterstützung vor Ort – einen Superurlaub in Georgien verbracht.

12 Tage waren wir mit Koba unterwegs. Er zeigte uns so viel von Eurem wunderschönen Land, wie in der Kürze von 12 Tagen möglich war. Wir haben oft über die Vielfalt in dem doch recht kleinen Land staunen müssen.

Koba vermittelte uns dabei nicht nur Hintergrundwissen, sondern auch Geschichte und Kultur. Auf jede Frage hatte er eine Antwort. Wir haben ihm angemerkt, dass er sein Land über alles liebt. Mit seiner empathischen Art hat er ein Stück davon an uns weitergegeben: Wir haben uns in dieses wunderbare Land verliebt und waren traurig, als es wieder nach Hause ging.

Wir bedanken uns für die tadellose Organisation. Die Wahl der Orte, Themen und Unterkünfte hätte nicht besser sein können. Dank an Koba für seine umsichtige Fahrweise und die sicheren Autofahrten – auch auf schwierigen Strecken! Oft haben wir bei anderen "Fahrstile" gesehen, die uns kurz den Atem stocken ließen.

Wir dagegen haben uns immer sehr gut betreut gefühlt. Selbst ein plötzlich notwendiger Zahnarztbesuch wurde durch Euren persönlichen Einsatz ohne Komplikationen in kürzester Zeit ermöglicht - dafür waren wir sehr dankbar!

Aber Koba war nicht nur unser Reiseleiter und Fahrer, sondern er wurde uns auch ein lieber Freund. Ein Besuch bei seiner Familie vermittelte uns die Gastfreundschaft und Herzlichkeit des georgischen Volkes. Seine Mutter hat uns in unserem Beisein georgische Speisen frisch!! zubereitet: Der Tisch war übervoll mit vielen leckeren Dingen. Darunter die beste Khachapuri, die wir gegessen haben. Und wir haben so einige davon gegessen. Liebe geht halt wirklich durch den Magen.

Koba, sein Bruder und sein Vater haben uns eine Kostprobe traditionell georgischer Lieder gegeben. Vor allem das virtuose Flötenspiel seines in Georgien sehr bekannten Vaters hat uns tief beeindruckt. Bei diesem Besuch wurde uns noch etwas bewusst: Der Zusammenhalt innerhalb der Familie ist in Georgien heilig; kurz danach kommt die Gastfreundschaft. Beeindruckend!

Herzlichen Dank auch an Georgi, der uns so liebevoll und interessant durch Tiflis begleitete und so viel zu berichten wusste.

Insbesondere vor dem Hintergrund der aktuellen politischen Entwicklung wünschen wir Eurem Team und Euren Familien eine erfolgreiche und vor allem friedliche Zukunft in Georgien. Mit einer gewissen Sorge verfolgen wir von hier aus, was in Tbilissi gerade passiert. Hoffentlich wendet sich Eure Regierung deutlich zu Europa.

Mögen noch viele Menschen Euer schönes Land mit Eurer Hilfe kennen und lieben lernen.

Herzliche Grüße aus Potsdam an Euer gesamtes Team

Eva & Dieter Rößler

Wunderschöne Reise

Liebe Tamta,

zurück in Bayern bei strahlendem sommerlichen Wetter zehren wir noch immer von der wunderschönen Reise in Georgien. Auch Batumi war ein perfekter Abschluss, die Unterkunft im alten Zentrum genau richtig, und mit Beko hatten das große Los gezogen.

Hoffentlich artet die politisch Situation nichtaus, wir drücken ganz fest die Daumen und verfolgen die Ergebnisse genau. Wir werden eure Agentur GEORGIA INSIGHT allen Freunden wärmstens empfehlen.

Alles Gute und nochmals vielen Dank.

Robert und Gabi

Das meinen unsere Freunde zu Ihrem Reiseangebot

Hallo, am letzten Wochenende haben wir wieder einmal unsere Freunde besucht. Und was war das Thema den halben Abend lang? Deren Reise mit Ihnen.

Die beiden (plus zwei Kids) waren so begeistert, dass wir unbedingt nach unserer Heimfahrt auf Ihre Website klicken sollten ... und was kann man sagen? Wir sind beeindruckt. Jetzt planen wir einen gemeinsamen Kurztrip vom Zuhause unserer Freunde aus. Sind gespannt auf die kommende Erfahrung.

Herzliche Grüße aus Flein bei Heilbronn in Süddeutschland

Peter Bach jr.

Zwei wunderschöne Wochen

Liebe Tamta, liebes Georgia Insight Team,

ich hatte zwei wunderschöne Wochen in Ihrem Land. Die Organisation war von Anfang an super, vor allem, weil ich noch sehr kurzfristig buchen konnte. Die Reise ist gut gegliedert, wir konnten wirklich ein breites Spektrum von Georgien erkunden. Mit Natia hatten wir eine ganz tolle Reiseleitung, sie hat alles super und immer gut gelaunt gemeistert! Ebenso unser Fahrer Gia hat einen ganz tollen Job gemacht. Er hat uns gut und sicher an alle Ziele gebracht, hat einen sehr angenehmen und vorausschauenden Fahrstil.

Die Unterkünfte, so unterschiedlich sie waren, jede hatte ihren besonderen Charme. Gut gefallen hat mir, dass es fast ausschließlich inhabergeführte Häuser waren und keine Hotelketten. Das Essen war immer hervorragend, ich habe die georgische Küche vorher nicht gekannt und habe sie in ihrem Land lieben gelernt! Kurzum: Ich war mit allem rundum zufrieden und denke sehr gerne an die Reise zurück! Ich habe Sie bereits weiter empfohlen!

Sie haben tolle Mitarbeiter/innen in Ihrem Team!!

Ich wünsche Ihnen und Ihrem Team alles Gute!

Liebe Grüße aus Schwaben

Theresia Gschwind

Extrem bereichert

Liebe Tamta Kutaladze,

gerne gebe ich eine Rückmeldung meiner Rund-Reise vom 30.09.-6.10.2023.

Auf Georgien und Georgia Insight wurde ich durch meine Reisebegleitung (Frau Helga Forneck) aufmerksam gemacht, die sich bereits für die Teilnahme an der o.g. Rundreise entschieden hatte. Ich wusste so gut wie nichts über Georgien und hatte auch erst einmal in meinem Leben an einer geführten Reise teilgenommen.

Als ich das Programm und die Homepage von Georgia Insight überflog, drängte sich mir sogleich der Eindruck auf von: die machen das aus einem Interesse heraus, das mehr ist, als nur Geld zu verdienen; von Orientierung an den Interessen der Teilnehmenden (kleine Gruppen!); von Liebe zum eigenen Land und seiner Kultur und dem Wunsch, dies weiter zu vermitteln; von wunderbarer Natur und alter und spannungsreicher Geschichte.

Demzufolge zögerte ich nicht und stürzte mich sofort in dieses Abenteuer und meldete mich für die Reise an.

Schon hier fiel mir die verbindliche und hilfreiche Unterstützung (vor allem in Person von Tamta Kutaladze) auf, denn alle Reiseunterlagen waren ausführlich und präzise und wenn ich telefonisch einige Male Fragen stellte, wurde ich jedesmal hilfsbereit, freundlich und kompetent beraten.

Die Teilnehmerkosten der Rundreise finde ich, insbesondere im Nachhinein, extrem günstig und ich frage mich, wie sich Georgia Insight mit solch günstigen Preisen finanzieren kann.

ORGANISATION
Die Organisaton der Reise vor Ort zeigte sich absolut professionell: Wir starteten wie vereinbart, die Teilnehmenden waren allesamt pünktlich vor Ort versammelt, das Hotel Clocks, wie alle anderen, vor allem auch die ländlichen Unterkünfte, übertrafen jedesmal meine Erwartungen. Die Verpflegung war immer exzellent, sowohl in den Hotels als auch bei den Etappenzielen.

Der Bus war auch für lange Fahrten gut geeignet und selbst lange Fahrten wurden durch von den TN gewünschte oder von der Reiseleitung angebotene Pausen und Stopps nie anstrengend, sondern ganz im Gegenteil ein besinnlicher, Ausblicke genießen lassender oder auch den Ausführungen der RL interessiert lauschender wertvoller Teil im Ablauf eines Tages.

Und dann Giga, eine Seele von Mensch, der mit unglaublicher Umsicht, defensiv-souveränem Fahrstil und seiner liebevollen Art der ganzen Gruppe immer das Gefühl von großer Sicherheit gab, selbst auf engen Gebirgsstraßen. Er (oder Keti Janashvili) kannten immer alle Wege, wodurch wir nie Zeit verloren.

REISEVERLAUF
Die Mischung von Geschichte, Kultur und Natur empfand ich in ihrem Abwechselungsreichtum als nahezu perfekt. Mein Anspruch, innerhalb einer Woche möglichst viele Facetten von Georgien kennenzulernen, wurde mehr als befriedigt. Mich persönlich haben die wunderbaren weiten und stillen Landschaften, die wir erleben durften, am tiefsten berührt. Dass wir das Land so intensiv durchreisten (bis an all seine Grenzen und bis in abgelegenste Orte hinein), fand ich unglaublich toll. Jede einzelne Aktivität war mit Bedacht ausgewählt, nie nur ein Nullachtfünfzehn-Besuch, sondern persönliche Bande im Hintergrund machten sie jeweils sehr besonders und wertvoll. Ich kann und will kein einziges Event hierbei herausheben.

In diesem Zusammenhang fällt mir das TEMPO unserer Unternehmungen ein. Obwohl wir unseren Zeitplan hatten, bekamen wir immer Zeit für das individuelle Tempo der Gruppe, blieben länger als vorgesehen an manchem Ort, machten Pausen, konnten auch einmal wählen zwischen Wandern oder Heranfahren an ein Etappenziel. Nie vermittelte die Reiseleitung einen Eindruck von Eile, sondern wir bekamen überall die Zeit, die wir wollten. Das auszutarieren stelle ich mir als großes Geschick der Reiseleitung vor.

Dass wir unseren an Covid erkrankten Mitreisenden nicht nach Hause schicken mussten, sondern er die Reise mit uns bis zum Ende durchführen konnte, war, als einzige problematische Situation in dieser Woche, ebenfalls eine sehr befriedigende Lösung.

REISELEITUNG
Die Reiseleitung ist wahrscheinlich das wichtigste Element für das Gelingen einer geführten Reise.

Keti Janashvili ist ein Juwel! Ihre positive, freundliche und immer hilfsbereite Ausstrahlung, ihr immenses Wissen in vielen Bereichen (z.B. Kulturgeschichte, Landesgeschichte, Tierkunde, um nur diese drei zu nennen), ihr Vortrags- oder besser Erzählstil, der so anschaulich, interessant und informativ und nie besserwisserisch, langatmig oder dogmatisch ist, insbesondere ihre tiefe Liebe zu Georgien, seiner Geschichte und den Menschen, ihre große Hilfsbereitschaft in alltagspraktischen Dingen, ihr riesiges zeitliches Engagemant: statt zum Beispiel die Gruppe an einem Etappenort nachmittags abzusetzen und den weiteren Tag zur freien Verfügung zu geben, führt sie uns zu wunderbaren Orten oft bis spät in den Abend hinein.

Oder: sie lässt die Gruppe "trödeln", mahnt nie zur Eile oder beschwert sich über das Verkahrschaos, wenn wir nach Tbilisi hineinfahren, wo klar ist, wir werden mindestens noch eine Stunde im Stau stecken, und danach muss sie selbst noch in ihren Heimatort zurückfahren, ihr gutes Handling der Gruppe, d.h. wie sie das Verhältnis von Nähe und Distanz beherrscht, dass sie scheinbar das ganze Land wie ihre Westentasche kennt, jede Apotheke, jeden Markt, ja, jeden Stand auf jedem Markt, nicht zueltzt ihre sehr guten Deutschkenntnisse, ....

Fazit: Keti Janashvili muss unbedingt entlassen werden, sie schadet Georgia Insight, ja, der gesamten Reisebranche in erheblicher Weise, denn wie soll einer jemals eine weitere geführte Reise unternehmen, wenn er einmal mit Keti Janashvili unterwegs war?! Das geht nicht!

Was ich vermisst habe, ist ein Eindruck junger, moderner Kunst. In Tbilissi habe ich nach unserer Rundreise einige Kunstgalerien für Bilder oder Installationen entdeckt. Ich habe auch von dem Literaturhaus gehört. Gerne hätte ich auch hier einen Einblick gehabt und auf diesem Weg wären bestimmt interessante Gespräche mit jungen, englischsprechenden Künstlern möglich gewesen.

Abschließend kann ich sagen, dass mich diese Reise persönlich extrem bereichert hat, denn ich habe ein wunderschönes Land mit sehr freundlichen Menschen kennengelernt. Auch habe ich einen Einblick in die verstrickte politische Geschichte des Landes gewonnen und Interesse für diese mir bis dato ganz unbekannte Weltgegend entwickelt. In spätestens zwei bis drei Jahren will ich Georgien wieder besuchen und ich werde wieder eine Reise mit Georgia Insight buchen.

Vielen Dank für diese so schöne wie lehrreiche Reise an das ganze Team von Georgia Insight!

Ich hoffe, es gelingt Ihnen, in dieser wunderbaren Weise weiterzuarbeiten. Dafür wünsche Ich Ihnen alles Gute.

Ihr
Thomas Jung

Tausend Dank

Liebe Tamta,

die Reise durch Georgien war insgesamt großartig.

Die Reiseziele waren sehr gut aufeinander abgestimmt und sehr, sehr abwechslungsreich. Der Wechsel zwischen wunderschönen Busfahrten, Spaziergängen und Besichtigungen war genau richtig. Unsere Reiseleiterin Keti hat uns mit ihrem großen Wissen, ihrem unermüdlichen Einsatz und ihrer empathischen Art für Georgien und seine Schönheit und Vielfalt eingenommen. Sie hat jeden Wunsch möglich gemacht.

Die Unterkünfte waren alle, wirklich alle wunderbar. Auch die Restaurants und Essen in Familien waren nicht nur sehr, sehr lecker, sondern immer an besonderen Orten und sehr abwechslungsreich.

Ich empfehle diese Reise jedem in meinem Freundes- und Bekanntenkreis. Ich habe keinen einzigen Punkt zu kritisieren. Es war für mich eine sehr bereichernde und beeindruckende Woche. Preis-Leistung stimmten mehr als üblich.

Tausend Dank für diese wunderschöne Reise.

Tausend Dank an Keti!

Sehr zufrieden mit unserer Reise

Liebe Frau Soloeva,
liebe Frau Giogadze,

wir sind wohlbehalten zurück in Deutschland und möchten Ihnen eine kurze Rückmeldung geben.

Wir sind alle vier sehr zufrieden mit unserer Reise. Das liegt sicherlich an der Schönheit und Vielfalt Ihres Landes, aber auch an dem von Ihnen gewählten Reiseverlauf, der Hotelauswahl und an den Arrangements "nebenbei" wie z.B. dem Besuch bei der Musikerfamilie oder bei dem Maler-Winzer.

Wesentlich dazu beigetragen, dass die Reise zu einer ganz besonderen geworden ist, hatte unser Fahrer Davit Rekhviashvili, der uns mit seinem breiten Wissen über Georgien, seiner Umsicht und seinem Engagement sehr beeindruckt hat. Man kann ihn nur jeder Reisegruppe als Führer wünschen.

Mit vielen Grüßen auch von Frau Siebert, Frau Dr. Spicker-Wendt und Herrn Dr. Spicker

Petra Madelung

Liebe Tamta,

ich erlebte eine wunderbare Zeit in Georgien und dafür bedanke ich mich bei allen von Georgia Insight, die sich für das Gelingen meiner Reise engagiert haben. Sehr gern gebe ich Ihnen Feedback.

1. Reiseverlauf/Organisation - Perfekt. Alles war verlässlich so, wie es vereinbart und angekündigt war. Die gesamte Rundreise war außerordentlich klug konzipiert. Und sieben Tage waren ausreichend, um die Fülle an Eindrücken zu verarbeiten. Die drei Touren fügten sich so gut zusammen, dass ich die Schönheiten und Verschiedenartigkeiten Georgiens bestens kennenlernen konnte.

Die Reise war komponiert und führte zu unvergesslichen Eindrücken. Dazu zählt auch z.B. die Einladung von der Musikerfamilie an der Heerstraße. Die georgische Gastfreundschaft direkt zu erfahren, fand ich sehr gut. Ausgewogen fand ich auch das Verhältnis zwischen Programm und Freizeit.

2. Reiseleitung - Unsere Reiseleiterin Keti beherrscht perfekt die deutsche Sprache. Ihr breites Wissen über Geschichte, Kultur, Botanik und Tierwelt hat sie uns unterhaltsam und einprägsam vermittelt. Jede Frage fand eine kenntnisreiche Antwort von Keti. Die Zeit mit ihr war von Vertrauen und Respekt getragen und ich und die ganze Gruppe haben das mit Freude zurückgegeben. Auf zusätzliche Wünsche ist Keti im Rahmen des Zeitplans auch stets eingegangen. Manche Wünsche (Orte zum Gucken und Fotografieren, Marktbesuch in Telawi) hat sie uns von den Augen abgelesen. Immer freundlich, immer stressfrei.

3. Transport & Transfer - Unser Fahrer Giga strahlte Ruhe und Sicherheit während der gesamten Reise aus, pünktlich und zuverlässig fuhr er uns kreuz und quer durchs Land, gewiss nicht immer einfach bei teils übervollen Straßen. Der nette Herr, der mich am Airport erwartete (und wegen Verspätung sicher eine Stunde ausharren musste), war behilflich bei Geldumtausch und Kauf einer Simcard. Er suchte jeweils die besten Angebote heraus. Ebenso unkompliziert war sein Shuttle zum Airport bei Rückreise.

4. Unterkünfte - Hotel Clocks und alle anderen Übernachtungen empfand ich als Orte des Wohlfühlens. Ich war sogar angenehm überrascht, welchen guten Standard wir auf den Reisen über Land erlebten. Ich hatte mich da auf wesentlich einfachere Übernachtungsorte vorher eingestellt.

5. Verpflegung - Abwechslungsreich und stets unglaublich wohlschmeckend. Durch die einzelnen Touren lernte ich vor allem auch die regionalen Unterschiede in der georgischen Küche kennen. Nur die extrem knoblauchhaltige Racha-Küche in einem Tbilissier Restaurant am letzten Abend wäre für mich verzichtbar gewesen.

6. Vorschläge - Der wunderbare Maler Pirosmani könnte vielleicht ins Programm eingebaut werden: Nationalgalerie Tbilissi, Museum in Sighnaghi. Ein bisschen mehr Zeit zum Schlendern in Borjomi wäre auch ganz schön. Ganz gut wäre es auch, vor Reiseantritt über die Kleiderregeln zu informieren und somit Überraschungen zu vermeiden. Ich wusste das aus meinem Reiseführer, den ich schon in Berlin gelesen hatte. Nach dieser Rundreise ist bei mir das Interesse an einer Reise mit speziellem Thema, z.B. Musik/Konzert oder auch Literatur, geweckt worden.

Ihre Website finde ich übrigens sehr informativ und übersichtlich. Diese allein ist schon ein prima Reiseführer. Mir hat die Lektüre zur Vorbereitung auf die Reise sehr genützt.

Insgesamt sage ich Ihnen allen ganz großen Dank. Bitte geben Sie die Grüße auch weiter an Keti, Giga und Katrin. In Georgien war es einfach toll!

Mit den besten Grüßen aus Berlin

Mira Futasz

Traumhafte Wochen

Liebe Tamta,

vorab schon erstmal ein herzliches Dankeschön für die Organisation dieser wunderschönen Reise, wir haben schon vielen Freunden und Bekannten davon vorgeschwärmt.

Traumhafte Wochen waren wir als Familie (5 Personen im Alter 16 bis 60) unterwegs.

Unsere Reisebegleiterin Sopo war Spitze. Sie begleitete uns auf unserer 4-tägigen Wandertour in Tuschetien und anschließend noch ein paar weitere Tage durch den Großen Kaukasus. Sie konnte uns viel erzählen zu Land und Leuten, zu Natur und Kultur, keine Frage blieb unbeantwortet. Dazu hatte sie ein großes Einfühlungsvermögen bei Problemsituationen.

Das Wandern in Tuschetien war nicht anspruchslos, aber traumhaft schön.

Bei allen Fahrern, die uns durch die atemberaubende Landschaft des Großen Kaukasus mit den aufregenden Straßen gefahren haben, fühlten wir uns stets sicher und gut aufgehoben. Auch bei unserer anschließenden Selbstfahrertour hat alles super geklappt.

Alle Unterkünfte waren gepflegt und sauber. Besonders die Privatunterkünfte sind zu empfehlen. Die Gastgeber empfingen uns stets freundlich und großzügig. Nur das Hotel und Service im Hotel Folk fanden wir nicht so toll. Wir würden nicht wieder dorthin gehen.

Besonders hervorheben möchten wir den besonderen Einsatz von Tamta in sämtlichen Situationen: die Buchung eines Pferdes für die Wanderung für ein erkranktes Familiemitglied, der komfortable Transfer zum Flughafen. Alle Mitwirkenden bei Georgia Insight waren stets für alles offen, flexibel und äußerst hilfsbereit. Wir würden immer wieder mit Georgia Insight reisen und empfehlen es allen weiter.

Haben Sie nochmals ganz herzlichen Dank für alles, wir kommen gerne wieder.

Ganz liebe Grüße auch an Sopo

Friederike und Familie

Erwartungen weit übertroffen

Liebe Maka,

wir möchten uns nun endlich zurückmelden.

Vielen Dank für die sehr gute und perfekte Organisation unserer beiden Reisen. Unsere Erwartungen wurden weit übertroffen. Wir sind mit vielen Eindrücken und Erlebnissen nach Hause gekommen.

Die Chewsuretien-Reise mit Koba war ein wunderbarer Auftakt und ist viel zu schnell vergangen. Koba war ein sehr umsichtiger, kompetenter und immer freundlicher Reisebegleiter. Mit ihm zu wandern und reisen war sehr angenehm. Die Unterkünfte waren passend ausgewählt. Hervorragend hat es uns in Schatili (Front Castle) und in Roschka (Guesthouse Roshka) gefallen. Bei beiden wären wir am liebsten noch länger geblieben. Besonders der Besuch in Andaki hat uns gezeigt, was georgische Gastfreundschaft bedeutet.

14 tägige Wander- Studienreise: Es ist ein sehr guter Mix aus Kultur, historischen Stätten, georgischer Lebensart und den Wanderungen. Unserer Meinung nach ist es gut geeignet, um einen ersten umfassenden Eindruck von Georgien zu erhalten. Trotzdem war es entspannt. Auch längere Fahrstrecken waren durch angemessene Pausen/ Zwischenaufenthalte gut auszuhalten. Bei Gia als Fahrer haben wir uns immer sicher und wohlgefühlt.
Irakli war ein guter Reiseleiter und ging auch auf Sonderwünsche Einzelner und der Gruppe ein,

Die Verpflegung war bei beiden Reisen überall großartig und reichlich. Wir haben die georgische Küche in verschiedenen Regionen genießen können und waren immer wieder begeistert. Die Weindegustationen haben uns sehr gefallen. Die Erklärungen zur Weinherstellung in Georgien und zu den einzelnen Weinen waren immer sehr interessant.

Ein schönes Erlebnis war der Besuch im SISATURA in Sugdidi in Megrelien. Hier könnten wir uns vorstellen, etwas mehr Zeit in dem wunderbaren kleinen Freilichtmuseum zu haben.

Auch gefühlt viel zu kurz war die Zeit bei Familie Mirziashvili, bei der wir köstlich bewirtet wurden und georgischer Musik lauschen durften.

In Uschguli haben wir auf Wunsch ein kleines Museum besucht, das eine Ikonensammlung und archäologische Fundstücke der Umgebung beherbergt. Wir fanden es als Ergänzung zu den Matschubis und Wehrtürmen sehr interessant. Kleine Anregung: Vielleicht gibt es die Möglichkeit, einen Konzertbesuch mit polyphoner Musik in die Reise zu integrieren.

Wir werden GEORGIA INSIGHT natürlich weiterempfehlen und hoffen, dass auch in der kommenden Saison wieder viele interessierte Gäste mit Ihnen die georgische Gastfreundschaft erleben werden.

Bitte richten Sie Koba noch einmal einen Extragruß von uns aus.

Herzliche Grüße
Lutz und Liane

Eine super-tolle Woche

Liebe Tamta,

es war eine sehr, sehr schöne Reise. Von Anfang an hat alles prima geklappt, von Buchungsbeginn bis zum Ende der Reise. Es war an alles gedacht. Die Hotels waren sehr gut, sauber, das Personal immer sehr freundlich und hilfsbereit.

Die Reiseleitung mit Keti und Giga waren Spitze! Keti hat uns Georgien so nahe gebracht, dass ich sicher wieder nach Georgien kommen werde. Sie hat einen enormen Wissensschatz über das Land, und sie hat keine Mühen gescheut, uns alles erdenklich Schöne und wichtige zu zeigen. Sie war so hilfsbereit und rücksichtsvoll, mit und von ihr möchte ich gerne immer wieder durch das Land geführt werden.

Das Programm: sehr viel haben wir gesehen. Auch regional waren wir viel unterwegs im Land, das hat mir gut gefallen. Was ich mir noch gewünscht hätte: die eine oder andere Kirche weglassen und statt dessen etwas kulturelles (Musik, Theater) unternehmen und/oder mit Vertretern der Zivilgesellschaft über Georgien sprechen und etwas mehr über die politische Situation erfahren. Das Essen war immer sehr lecker und reichlich. Giga hat uns so sicher gefahren, ich hatte zu keiner Zeit eine Unsicherheit. Und er hat immer gute Laune, genauso wie Keti.

Bitte grüßen Sie beide von mir und danken den beiden nochmals für die super-tolle Woche.
Ich werde Werbung für Georgia Insight machen.

Herzliche Grüße
Helga Forneck

Wir denken gerne zurück

Guten Abend Frau Giorgadze,

inzwischen sind wir einige Tage zurück in Berlin und denken gern zurück an Georgien.

Nachfolgend ein paar Anmerkungen zur Reise:

Der Reiseverlauf ist sehr gut gewählt, die Punkte auf der Reise waren gut dosiert und abwechslungsreich. Uns hat alles gefallen, vielseitig und trotzdem am Abend genug Zeit für uns in unserer kleinen Reisegruppe (Familie) zum Ausspannen. Ein sehr guter Mix aus Besuch von Gegenwart und georgischer Geschichte.

Unser Guide Shalva Khutsurauli war sehr engagiert, um uns die Highlights der Reise ausführlich zu zeigen und mit viel Wissen zu erläutern. Wir waren sehr zufrieden mit ihm und seiner Reiseleitung. Wir haben viel erfahren über Georgiens Geschichte und das heutige Leben und seine Menschen, alle Fragen hat er uns beantwortet.

Der Transport im Minibus war sehr komfortabel, vom Abholen im Hotel in Tbilissi bis zum 2. Hotel wieder in Tbilissi. Der Fahrer war ebenso absolut zuverlässig und ein "echter Profi" auf aller Straßen der Kurzreise. Wir haben uns immer sicher und wohl gefühlt.

Die Unterkünfte waren ebenfalls komfortabel und gut gelegen, in Sighnaghi sehr schön gelegen mit familiärem Flair und Nekresi Estate bei sichtbarem Bemühen der jungen Crew im neuen Hotel für uns ebenfalls ein Erlebnis.

Die Besuche im Weingut und beim Qvevri-Töpfer waren sowohl kulinarisch als auch die Weinproben (bei beiden) eine sehr gute Erfahrung für uns.

Wir können die Rundreise in allen Facetten absolut weiterempfehlen, es war ein toller Kontrast zu den Tagen in Tbilissi. Die drei Tage kamen und sehr viel länger vor.

Wir bedanken uns für die schönen Erfahrungen, die wir auf der Kurzreise genießen durften.

Herzliche Grüße aus dem schon sehr kühlen Berlin

Torsten Wolf und Familie

Das Beste, was wir je erlebten

Liebe Zaira, liebe Natia, liebe Dani und lieber Irakli,

inzwischen ist es schon bald wieder eine Woche her, seit wir noch in Tbilissi weilten. Das Theater hat uns wieder voll im Griff und wir sind wieder gefordert.

Wir bedanken uns bei euch allen für diese spannenden, informativen und bewegenden Einblicke, welche ihr uns auf ganz eigene, aber immer in packende Art und Weise, von eurer Heimat gegeben habt. Wir sind immer noch voll von all diesen Eindrücken, welche uns nicht loslassen und die sicher noch lange in unserem Gedächtnis haften bleiben.

Wir haben doch schon etliche Reisen in der ganzen Welt unternommen, meistens auch mit Privatführungen, aber was ihr bietet, ist weitaus das Beste, was wir diesbezüglich je erlebten. Unsere Erwartungen wurden weit übertroffen, weil ihr die Fähigkeit besitzt, vollkommen auf die Bedürfnisse von neugierigen Besucherinnen und Besuchern einzugehen.

Leider hat die Zeit am Montag nicht mehr gereicht euch in eurem Geschäftssitz zu besuchen. Den Besuch holen wir dann nach, wenn wir das nächste mal nach Tbilissi kommen.

Wir wünschen euch allen eine ganz gute Zeit während des Winters und hoffen mit euch, dass die politische Situation stabil bleibt und ihr im Frühjahr dann wieder viele Menschen in eurem wunderbaren Land herumführen dürft.

Einen Ausflug zu der Landwirtschaftsschule wäre sicher auch ein interessanter Programmpunkt in Verbindung mit dem Katharinenfeld. Offensichtlich haben sich in der Gegend früher gegen 30 Käsereien von Schweizern befunden, die dann Stalin zum Opfer fielen.

Herzliche Grüsse und Umarmung

Rosmarie und Markus | www.theatereffinger.ch

Wir werden Sie weiterempfehlen

Liebe Maka,

wir sind gut zurück gekommen und waren mit unserer Reise sehr!!! zufrieden.

Angefangen vom Programm, das sehr gut zusammengestellt war und eine perfekte Mischung aus Kultur und Wandern, in einer sehr passenden Reihenfolge und mit sowohl den Highlights als auch kleineren "Perlen".

Der Zeitrahmen war gut getaktet, nicht zu viel und nicht zu wenig. Die Abwechslung der Kategorien auch bei den Quartieren war gut und interessant. Wir hatten Glück in der Zusammensetzung der Gruppe und mit dem perfekten Wetter und sind bestens betreut worden von Irakli, von dem wir auch viel über das Land erfahren haben.

Es war eine entspannte Reise mit den genau richtigen Herausforderungen und mit freundlichen Einblicken auch in die georgischen Familien und Lebensweisen. Und die Betreuung durch Sie, Maka, war auch zu jedem Zeitpunkt perfekt!!

Alles hat geklappt. Kurz: es war super und es gibt nichts zu kritisieren.

Wir werden Sie weiterempfehlen.

Herzliche Grüße aus Stuttgart von Elisabeth Steinle-Paul

Wir sind hin und weg ...

Liebe Frau Kutaladze,

von dem Erlebten bei unserer Georgienreise sind wir immer noch hin und weg.

Es hat alles gepasst, unsere Vorstellung sogar übertroffen, sowohl die Rundreise als auch die Tage vor und nach der Rundreise. Es war von Anfang an ein beruhigendes Gefühl, mit Ihnen die Reise zu organisieren und zu buchen.

Bei der Rundreise wurden wir von dem sehr gut deutsch sprechenden Irakli vorbildlich betreut und mit den georgischen Gepflogenheiten vertraut gemacht. Kulturell wie auch politisch haben wir tiefe Einblicke in die Tradition Georgiens vermittelt bekommen und auch angeregt diskutieren können.

Die Unterkünfte auf der Rundreise waren perfekt ausgewählt. Wir sahen tolle Landschaften und lernten die Bräuche und Küche Georgiens kennen.Der moderne Reisebus mit dem freundlichen Fahrer machte die Rundreise auf den langen Strecken sehr angenehm. Sowohl der Transfer als auch die Verabredungen bei der Rundreise wurden pünktlich eingehalten.

Sehr beruhigend war auch der Austausch der Telefonnummern, wir konnten auch eine Whatsapp Gruppe bilden.

Vielen Dank für Alles und Ihnen und Ihren Kollegen alles Gute,

Reinhold und Bunni

Wunderbare Reise

Liebe Zaira, lieber Heinz und Günther,

ganz herzlich möchte ich mich bei euch für diese wunderbare Georgien-Reise bedanken!

Alles an dieser Reise stimmte! Ein tolles abwechslungsreiches Programm, ein ausgewogenes Verhältnis von fachlichen Betriebsbesichtigungen und kulturellen Sehenswürdigkeiten, eine versierte und feinfühlige Reiseleitung durch Keti, ein völlig reibungsloser Transport im bequemen Bus, wunderbare Unterkünfte in den schönsten Gegenden, tolle Gastfreundschaft und köstliches Essen, unterhaltsame(s) Weinproben und Brotbacken! Schöne georgische Musik und gemeinsames Singen! Und eine so nette Reisegruppe mit interessierten Menschen, besonders glücklich war ich natürlich auch als "Opi" mit der kleinen Maya!

Ein besonderer Dank an Keti, sie hat uns so wunderbar und spannend in die Geschichte von Georgien eingeführt, schöne Geschichten zu den Kirchen und Klöstern erzählt, nie die Geduld bei all den Wünschen der großen Gruppe verloren, sie war so nett und humorvoll, das hat einfach jeden Tag Freude gemacht.

Und euch, Heinz und Günther, herzlicher Dank für eure tollen fachlichen Einführungen und Begleitungen, immer hat man gespürt, wieviel Herzblut ihr in diese Reise gesteckt habt. Herzlichen Dank, dass ihr so tolle Betriebe und Gesprächspartner gefunden habt, so dass das Programm so rund werden konnte!

Und dir, liebe Zaira, herzlicher Dank für die ganze tolle reibungslose Organisation!

Herzlichen Dank an euch alle!

Mit freundlichen Grüßen
Wolfgang Neuerburg

Vielfältige Begegnungen

Liebe Zaira,

ich bin rundum zufrieden mit der Exkursion gewesen und möchte die Punkte, die Du unten aufgeführt hast, alle mit sehr gut bis fantastisch bewerten!

Die große Vielfalt an Themen aus dem landwirtschaftlichen Zusammenhang, verbunden mit tollen kulturellen Events und Sehenswürdigkeiten sowie die verschiedenen Unterkünfte, waren eine sehr gelungene Mischung. Auch mit den TeilnehmerInnen der Reisegruppe hat es sehr viel Spaß gemacht.

Ein ganz besonderes Highlight waren die vielfältigen Begnungen mit den Menschen vor Ort. Tausend Dank an all diese Menschen, dass sie uns so offen und herzlich aufgenommen und 'hoheitlich' bewirtet haben!

Keti ist eine 'Perle'. Ihre umfangreichen Kenntnisse versteht sie, sehr konzentriert und lebhaft mitzuteilen. Es machte richtig Freude, ihr zuzuhören.

Ich werde noch sehr lange von dieser Reise zehren und freue mich, wenn ich im nächsten Jahr wieder dabei sein kann.

Ganz herzliche Grüße
Karin

Oh wie schön war es in Chewsuretien!

Wir hatten unsere Reise in den großen Kaukasus schon vor Corona geplant. Immer wieder verschoben, war es im Juli 2023 endlich soweit, dass wir unsere Trekking-Tour durch Chewsuretien antreten konnten.

Umso größer die Freude, zumal wir wie schon bei der 14-tägigen Rundreise in 2018 mit Keti Janashvili wieder die beste Begleitung hatten, die man sich denken kann.

Die siebentägige Trekkingtour hatten wir zum Einstieg mit einigen Tagen in der quirligen Hauptstadt Tiflis kombiniert. Diese haben wir genutzt, um den großen Obst-, Gemüse- und Fleischmarkt in der Nähe des Bahnhofs zu besuchen und uns die Jugendstilbauten im ehemaligen deutschen Viertel rund um die Aghmashenebeli Straße anzusehen. Lohnenswert ist auch ein Abstecher zur "Fabrika" einer ehemaligen Textilfabrik der Egnate Ninoshvili Str. 8. Die umgebaute Fabrik beherbergt heute neben einem Hostel diverse Cafés, Restaurants und Läden. Eine wahre Fundgrube ist der Flohmarkt an der "Trockenen Brücke" in der Nähe der Public Service Hall, erkennbar an den pilzförmigen Dächern.

Am Dienstagmorgen gings dann los in Richtung Kaukasus. Zuvor hatte unser Fahrer Nika gemeinsam mit Keti die beiden Mitreisenden Ulrike und Andrea in ihren Hotels "eingesammelt". Damit war unsere kleine Gruppe dann auch schon komplett. Sehr schnell sollten wir zu einer harmonischen Gruppe zusammenwachsen, so dass wir miteinander viel Spaß und Freude an der Reise hatten.

Mit Nika hatten wir zudem das Glück, einen deutschsprachigen Fahrer zu haben, der sich als humorvolle und überaus geistreiche Begleitung erweisen sollte. Dank seiner Sprachkenntnisse bot sich uns die Gelegenheit, ihn in unser Gespräche einzubeziehen. Mit ruhiger Hand und Gelassenheit sollte er uns in den nächsten Tagen über Stock und Stein, holprige Straßen und hohe Gebirgspässe schaukeln.

REGENGUSS ZUR BEGRÜSSUNG
Chewsuretien sollte uns allerdings erst einmal die kalte Schulter zeigen. Auf dem Bärenkreuzpass wurden wir mit kaltem Regen und dichten Wolken empfangen. Auf der Straße die freilaufenden zierlichen georgischen Kühe, der dazu gehörige Hirte mit seinem schwarzen Regenumhang in den Nebelschwaden kaum erkennbar.

Nach fünf Stunden Fahrt erreichen wir schließlich die mittelalterliche Wehrsiedlung Schatili, die wie eine Trutzburg auf einer Bergkuppe sitzt. Hier werden wir die nächsten beiden Nächte in einem restaurierten Wehrhaus hinter massiven Mauern aus trocken aufgesetzten Schieferplatten übernachten. Die Zimmer sind recht einfach gehalten, so dass Erinnerungen an Jugendherbergszeiten aufkommen, aber propper sauber.

Mittlerweile hat sich der Regen gelegt, so dass wir nach dem Bezug der Zimmer zu einem ersten Rundgang durch die Siedlung und die nähere Umgebung starten können.

EXZELLENTE VERPFLEGUNG
In den nächsten Tagen sollten wir immer wieder überrascht werden, was die Gastgeber*innen trotz einfacher Rahmenbedingungen an Köstlichkeiten zum Frühstück und Abendessen auf der Basis guter Ausgangsprodukte aufzutischen in der Lage sind. Herausheben möchten wir dabei die beiden Damen in Schatili, vor allem aber unsere Gastgeberin Nao im gleichnamigen Guesthouse in Stepanzminda, deren Gastfreundschaft und Kochkünste wir zwei volle Tage genießen duften.

Offensichtlich haben die Mitarbeiter*innen, die bei GEORGIA INSIGHT für die Auswahl der Unterkünfte verantwortlich sind, auch in dieser Hinsicht das richtige "Händchen". An dieser Stelle ein Lob an Maka und Ihre Kollegen, die für die Reiseplanung und Beratung verantwortlich sind. Mit großer Geduld werden auch Sonderwünsche realisiert.

ZUR FELSENSIEDLUNG MUZO
Am nächsten Tag starten wir zu einem Spaziergang entlang des Arghuni Flusses, vorbei an Erdpyramiden, den Totenhäusern von Anatori, in denen die Überreste der Opfer einer Pestepidemie bestattet sind, Schäferhütten etc., bis wir schließlich am Fuß der verlassenen Wehrsiedlung Muzo stehen, die auf einem Berggipfel thront. Ein steiler Aufstieg über einen schmalen Pfad bringt uns in die teilweise restaurierte Siedlung. Eine Anstrengung, für die wir mit einem schönen Ausblick und dem Gefühl über dem Tal zu schweben, belohnt werden. Die Restaurierungsarbeiten wurden auf Grund von Corona unterbrochen und bis heute nicht wieder aufgenommen. Es ist daher zu befürchten, dass der Verfall der Siedlung weiter fortschreiten wird.

Am Tag darauf geht es zurück über den Bärenkreuzpass, der sich diesmal im schönsten Sonnenschein, mit blauem Himmel und mit weiten Ausblicken in die Täler in beide Richtungen präsentiert. In der Ferne ist auch schon der über 3.300 Meter hohe Tschauchi-Pass zu erkennen, über den wir am nächsten Tag aufsteigen wollen, um ins schöne Sno-Tal zu kommen.

Dazu treffen wir uns im Bergdorf Roschka mit dem Trekking-Team, bestehend aus den zwei jungen Männern Ilja und Gabriel, die in den nächsten Tagen für unsere Verpflegung verantwortlich sind, sowie dem Trekkingbegleiter Bachana, der mit seinen drei Pferden den Transport von Gepäck und Ausrüstung übernimmt. Am Nachmittag schlagen wir nach kurzer Wanderung unser Lager auf einem Plateau unterhalb des Passes auf.

Nach kurzer Erholungspause geht es auch schon wieder los. Uns locken die Abudelauri-Gletscherseen, von denen schon im Lauf der Reise viel die Rede war, die sich uns tatsächlich wie versprochen mal in sattem Blau, in Grün als auch in Weiß präsentieren. Diese liegen etwas mehr als eine halbe Stunde Gehzeit oberhalb des Zeltlagers. Wer also ein eiskaltes Bad im Sinnen hat, sollte auch gleich die entsprechende Ausrüstung mitnehmen.

WOHL DEM, DER WARME KLEIDUNG HAT
Als die Sonne hinter den Bergen verschwindet, gehen die Temperaturen unvermittelt in den Keller, so dass es schnell empfindlich kalt wird. An ein wärmendes Feuer ist nicht zu denken, denn über der Baumgrenze ist kein Holz zu finden. Die in der von GEORGIA INSIGHT erstellten Packliste für Wander- und Trekkingreise enthaltene Empfehlung, auch an warme Kleidung zu denken, sollte daher unbedingt beherzigt werden. Sonst bleibt nur der frühzeitige Rückzug ins Zelt und den Schlafsack, der hoffentlich für diese Temperaturen auch taugt.

Wenn es dann richtig dunkel ist, dann lohnt es sich, doch noch einen Blick in den Himmel zu werfen. Dank klarer Luft und ohne jegliches Fremdlicht zeichnet sich die Milchstraße im dicht besetzten Sternenhimmel klar ab.

Kaum ist am nächsten Morgen die Sonne zurück, wird es aber schnell wieder warm, was die 800 Höhenmeter, die es zu überwinden gilt, zur schweißtreibenden und zugleich atemberaubenden Angelegenheit macht. Da es erst im Snotal wieder Wasser zum Auffüllen der Wasserflaschen gibt, ist es ratsam, vor dem Aufstieg noch einmal die Wasservorräte zu kontrollieren.

Wer Glück hat, den grüßt bei guter Sicht aus der Ferne ein wolkenfreier Kasbek, es lohnt aber auch den Blick zurück zum ehemaligen Lagerplatz. Dann geht es über Wiesen hinunter ins liebliche Snotal, das von munter sprudelnden Bächen und verstreuten Gesteinsbrocken durchzogen ist. Wer möchte, kann noch einmal in einem kleinen Gletschersee baden. Das Wasser ist aber auch hier - wie zu erwarten - eiskalt. Kurz vor Dschuta erreichen wir nach einer Flussdurchquerung das Zeta Camp für die zweite Zeltübernachtung.

Am nächsten Morgen wird zusammengepackt und die Last auf die Pferde verteilt. In Dschuta wartet schon Nika darauf, uns wieder mit seinem Toyota Delica Geländewagen aufzunehmen. Mit ihm geht es auf eine kurze Fahrt nach Stepanzminda. Dort werden wir in Nao´s Guesthouse von der Gastgeberin begrüßt.

SPONTANE PROGRAMMÄNDERUNG
Auf dem Programm steht eigentlich ein freier Nachmittag in der Stadt kurz vor der Grenze zu Russland. Wir entscheiden uns jedoch, nach einer kurzen Pause gemeinsam mit Keti auf den Elias Berg zu steigen. Von dort oben bietet sich uns ein schöner Blick über ganz Stepanzminda und das gegenüber auf einem Bergkegel liegende Gergeti Kloster. Der Kasbek hingegen ist nicht zu sehen, da sich das Wetter wieder verschlechtert hat und der Berg in Wolken gehüllt ist.

Was uns veranlasst, eine Programmänderung vorzunehmen und auf die Wanderung zum Saberzepass zu verzichten. Wir lassen uns stattdessen von Nika zum Gergeti Kloster fahren, um dieses zu besichtigen. Ein Feiertag und der Besuch des Bischofs sorgen für einen starken Ansturm von Besuchern. Zurück geht es zu Fuß bis zum am Fuße des Berges liegenden Friedhof, wo wir schon von Nika erwartet werden. Auf Vorschlag von Keti besuchen wird das unmittelbar vor der Grenzstation liegende Kloster, anschließend die größtenteils verlassene Siedlung Tsdo, die vor allem für die Freunde von "Lost Places" eine besondere Anziehungskraft haben dürfte und vielfältige Fotomotive bietet.

Am nächsten Morgen geht es mit Ziel Tbilissi zurück über die Georgische Heerstraße und den Kreuzpass nach Ananuri. Wir besichtigen die Festungsanlage, die in ihren Mauern auch zwei Kirchen und einen massiven Wehrturm einschließt. Besonders beeindruckt haben uns die Fresken mit der Darstellung der Apokalypse sowie des Jüngsten Gerichts. Dann stand der Besuch der Musikerfamilie Mirziashvili mit einem gemeinsamen Abschiedsessen auf dem Programm. Zuvor hatten wir nochmals Gelegenheit, uns an der Produktion von Chinkali-Teigtaschen zu versuchen, die wir dann unter Musikbegleitung auf der Panduri und mehrstimmigem Gesang neben anderen Köstlichkeiten verspeisen konnten.

ROTSTIRNGIRLITZ, ERDBEERSPINAT, PFIRSICH-PRACHTKÄFER
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten unterwegs zählen zahlreiche außergewöhnliche Tier- und Pflanzenarten, die zum Teil nur in Georgien beziehungsweise im Kaukasus gibt. Wie gut, dass Keti nicht nur auf alle unsere Fragen zu Kunst, Kultur, Politik, Geschichte und Religion immer eine fundierte Antwort parat hatte, sondern uns auch den deutschen Namen für all die Pflanzen und Tiere nennen konnte, die uns bei unserer Wanderung begegnet sind.

EIN HERZLICHES DANKESCHÖN
Freundliche und hilfsbereite Menschen, atemberaubend schöne Landschaften und leckeres Essen. Diese Kombination hat uns wieder eine wunderschöne Reise durch Georgien beschert. Maßgeblich dazu beigetragen haben Keti als Reiseleiterin und Nika als Fahrer. Bei Ihnen haben wir uns immer in guten Händen gefühlt. Erwähnt werden soll aber auch die perfekte Organisation durch das Planungsteam mit Maka und ihren Kollegen.

Von Stephan und Annemarie Engert, Andrea Kampmann und Ulrike Zeuch

Erwartungen weit übertroffen

Hallo nach Georgien,

meine Frau, unser Sohn und ich möchten uns ganz herzlich für eine wunderbare, toll organisierte Wanderreise durch Swanetien bedanken.

Die Tour hat unsere Erwartungen weit übertroffen. Natürlich auch begünstigt durch bestes Wanderwetter. Die Unterkünfte mit gastfreundlichen Gastgebern und das tolle Essen haben jeden Tag perfekt abgerundet.

Und natürlich unserem Guide, Koba, der uns Land und Leute nahe gebracht und unsere Gruppe perfekt geleitet hat, ist nochmals ganz herzlich zu danken. Bitte grüßen Sie ihn nochmals von uns!!!

Herzliche Grüße
Johann und Heike Beudert mit Markus

Die Reise war rundum gelungen

Hallo Tamta,

die Reise war rundum gelungen. Insbesondere die Kommunikation im Vorfeld, die Organisation durch Sie usw. waren vorbildlich. Giorgi ist ein sehr guter Reiseleiter, der stets auf seine Gäste eingeht. Er hat viel Wissen und ist umfassend interessiert. Wir hatten ihn ja bereits zum zweiten mal und auch nach 6 Jahren konnte er sich noch gut an uns und an Details erinnern. Auch am Transport gab es nichts zu beanstanden. Der Fahrer war sehr sicher unterwegs. Die Hotels waren alle drei sehr gut. Lediglich der ungeplante Umzug von dem einen Hotel in das Andere in Tiflis waren nicht ganz optimal. Aber das war auch kein Problem. Vom Standard und der Lage her waren beide Hotels gleich gut. Die Verpflegung war top. Auch im Rooms in Stepanzminda hat alles bestens geklappt.

Von daher 5 Sterne. Auch beim nächsten Mal kommt für uns nur ihre Agentur in Frage. Auf Google habe ich bereits eine positive Bewertung hinterlassen. Nochmal ganz vielen Dank für die absolut professionelle und unkomplizierte Organisation.

Bis hoffentlich bald noch einmal

Liebe Grüße

Stefan

Georgien geht mir nicht aus dem Sinn

Liebe Insighter,

jetzt bin ich schon wieder einen Monat zuhause, aber Georgien geht mir nicht aus dem Sinn!

Gestern kam auf ARTE ein berührender Film über Swanetien, vor ein paar Tagen durfte ich ein Konzert mit Eurem grandiosen Klarinettisten Levan Tskhadadze erleben und heute flattert mir ein langer Bericht aus der Süddeutschen Zeitung mit dem Titel “Tee von gestern” auf den Tisch, in dem auf äußerst sympathische Weise der Teeanbau in Gurien beschrieben wird und der Anbau auf den Plantagen der "Natura Tea Company" erwähnt wird, die wir auf unserer Rundreise auch besucht haben. Also, Ihr seht: Georgien ist – zumindest bei mir – immer noch präsent.

Es vergeht kein Tag, an dem ich nicht an die wunderbaren Tage bei Euch denke. Eine Vorbemerkung zur nachfolgenden “Kritik”: Ich habe in meinem langen Leben (bald werde ich 79) über 100 Länder bereist, viele davon sehr intensiv und lange, manche Reise selbst organisiert und auch mehrere Touren geleitet. Ich darf mir also ein Urteil erlauben über das, was ich auf der zweiwöchigen Georgien-Reise mit Euch erlebt habe ...

Deshalb gleich zu Anfang ein Dank an Euch alle von GEORGIA INSIGHT: Diese Reise war eine der interessantesten und vielseitigsten, die ich bisher gemacht habe. Dazu bestens vorbereitet und organisiert. Ihr habt ein Programm zusammengestellt, das nicht nur die üblichen "Highlights" umfasst hat, sondern habt uns Georgien gezeigt, wie es mit all seinen geografischen, politischen, historischen und kulturellen Unterschieden wirklich ist.

Dabei standen – was mich besonders gefreut hat – die persönlichen Begegnungen (mit Eurem Chef Georg und seiner Familie, mit Eurem Ex-Kultusminister Nika, den Musikern von Ananuri und vielen mehr) oft im Vordergrund. Dieses Konzept, auch "hinter die Kulissen" schauen zu dürfen, auch wenn dies manchmal nicht unbedingt den positivsten Eindruck hinterlässt, macht Eure Reise einmalig.

Ich denke da beispielsweise an die Nacht in Stalins Lieblingsabsteige in Tskaltubo, an die ursprünglichen Hinterhöfe in Tbilisi oder die Ausflüge in die Grenzregionen zu Aserbeidschan und die "nördlichen Nachbarn". Ich könnte – wie ich es bei vielen Freunden schon gemacht habe – stundenlang erzählen von all den vielfältigen Erlebnissen, die ich in diesen zwei Wochen hatte, muss dabei aber vor allem einen Aspekt in den Vordergrund stellen:

Eine mit Programmfolgen so dicht gedrängte Reise steht und fällt mit dem Reiseleiter! Und da möchte ich ganz besonders Davit Vacharadze hervorheben. Für mich ist er der beste Führer, den ich mir vorstellen kann. Sein geschichtliches Wissen, sein Organisationstalent und nicht zuletzt sein unerschütterlicher Humor machte diese Rundtour erst zu dem Erlebnis, das es war. Welchem Reiseleiter würde es schon einfallen, so ganz spontan mal schnell einen Ausflug ans Meer zu organisieren, weil es am Tag zuvor in Batumi geregnet hat, oder nach 21 Uhr noch einen Besuch im eigentlich längst geschlossenen privaten Museum in Mestia. Oder auch irgendwo unterwegs im armenischen Grenzgebiet ein wunderbares Mittagessen mit frischem Fisch zu ermöglichen, obwohl das eigentlich vorgesehene Café Kilometer vorher wegen einer Familienfeier keine Gäste mehr aufnehmen konnte. Und und und ...

Davit ist immer etwas eingefallen. Und wenn die Hauptstraße wegen eines Erdrutsches gesperrt ist und rund 70 Kilometer Umweg zu fahren sind, dann wird halt schnell noch ein Besuch bei dem verrückten Einsiedler auf seinem Felsen am Katskhi-Kloster eingeschoben. So stelle ich mir einen flexiblen und engagierten Reiseleiter vor, wobei ich nicht vergessen möchte, auch unserem besonnenen Fahrer Giorgi zu danken. Bei dem für Mitteleuropäer durchaus ungewohnten Verkehrsgebahren mancher Georgier hat er immer die Ruhe bewahrt und uns rund 3000 Kilometer sicher durch das Land gebracht!

Nochmals herzlichen Dank Euch allen! Georgien bleibt in meinem Herzen ...

GEORGIA INSIGHT wünsche ich weiterhin viel Erfolg und Euerm ganzen Land eine hoffentlich friedvolle Zukunft!

Manfred Stöger

Unsere erste geführte Reise

Hallo Tamta und hallo Natia,

mit Freude und Begeisterung denken wir an unsere Reise zurück.

Für uns war es die erste geführte Reise in einer Reisegruppe, bis dahin waren wir immer individuell unterwegs. Aber wir waren bereit, uns darauf einzulassen. Und es hat sich gelohnt. Alles hat gepasst !!

Angefangen die Organisation, die ja nur per Mail erfolgte. Wir haben schnell und kurz und knackig alle Fragen beantwortet bekommen. Dann unsere Reiseführerin Natia! Einfach Klasse !!! Ihre Begeisterung und Liebe zu diesem Land haben uns angesteckt. Wir konnten das sowieso tolle Land mit ihren Augen nur noch schöner sehen.

Die Höhepunkte auf unserer Reise waren, jeder für sich betrachtet, einfach großartig. Die Besuche in den Familien waren so, dass wir einen kurzen Einblick in das Leben der Familien bekommen konnten, ohne dass es zu aufdringlich war. Wir haben viel und lecker gegessen, gelacht, erzählt und auch getrunken! Dadurch konnten wir der Seele dieser Menschen und des Landes noch etwas näher rücken.

Die Landschaft, die Städte, die Kultur haben uns begeistert. Die Reisegruppe hat auch super gepasst. Unser Fahrer hat die teilweise schwierigen Straßenverhältnisse bestens gemeistert. Wir haben uns sicher gefühlt.

Diese Art des Reisens in einer Reisegruppe wird nicht dauerhaft unsere zukünftige Art des Reisen sein, aber wir verlieren das auch nicht aus dem Auge. Wir wollen nochmal nach Georgien in den nächsten Jahren und sind bestimmt wieder in einer Reisegruppe zu finden.

Vielen Dank an das ganze Team für diese Reise und die Erlebnisse.

Ganz herzliche Grüße an Natia !!!

Torsten und Kerstin Grau

Eine gute Entscheidung

Die Reise hat uns sehr gut die Vielfalt Georgiens gezeigt:

- die Vielfalt der Natur, von der Steppe bis ins Hochgebirge

- die reiche Kultur und die Traditionen eines kleinen Landes zwischen Einflüssen aus West und Ost

- die aktuelle politische Situation einer ehemaligen Sowjetrepublik auf dem Weg in die Demokratie.

Unser Führungs- und Begleitteam, Davit und Georg waren super und haben mit Geschick und Emphatie alles bestens bewältigt und immer für gute Stimmung gesorgt. Die ruhige Souveränität von Georg als Fahrer, der immer saubere Bus und Davits unerschöpflicher Vorrat an Informationen und Geschichten waren selbst schon Erlebnis.

Manchmal schien die Fahrt sehr lang, aber immer rechtzeitig gab es interessante Stops und Pausen, die Einblicke in das normale Leben in Georgien ermöglichten. Besonderer Pluspunkt waren die Essen bei Familien, bei Georgs Familie mit dem Weinprojekt, bei den Musikern und bei Mika.

Wir haben die Georgier auch in ihren Küchen besucht, eine wunderbare Bereicherung des Besichtigungsprogramms. Die Quartiere waren gut ausgesucht und erfüllten unsere Ansprüche voll und ganz. In Kutaissi waren Service und Ausstattung nicht so gut.

Es war eine gute Entscheidung mit GEORGIA INSIGHT in dieses schöne und interessante Land zu reisen.

Einfach nur toll

Guten Tag Frau Maka Giorgadze

Wir möchten uns noch recht herzlich für diese tolle Kulturreise bedanken. Alles lief einwandfrei, hatten ausgesprochen gute Fahrer/Guides, die uns sehr viele Dinge über ihr jeweiliges Land erzählen konnten. Nebst den wunderschönen Landschaften und Sehenswürdigkeiten, durften wir auch die sehr symphatische und grosszügige Bevölkerung kennenlernen. Einfach nur toll. Die Reise wird uns für immer in sehr guter Erinnerung bleiben!

Nochmals ein Dankeschön an Sie, an das GEORGIA INSIGHT Team und natürlich an die Armenischen Kollegen!

Wir wünschen Ihnen alles Gute, gute Gesundheit und das die beiden Länder auf diesem hoffnungsvollem Weg weiterfahren!

Liebe Grüsse
Marcel Cassol, Cornelia Chollet

Eine wunderbare Zeit

Liebe Maka,

nachdem wir seit ein paar Tagen wieder zurück zu Hause sind und die in unserer Abwesenheit liegengebliebenen Sachen einigermaßen geordnet haben, möchten wir uns gerne bei Ihnen und dem Team von GEORGIA INSIGHT bedanken.

Wir hatten eine wunderbare Zeit gemeinsam mit Davit und haben das Land mit seiner reichen Kultur, den überaus freundlichen Menschen und der teils spektakulären Natur umfangreich kennenlernen dürfen. Vielleicht habe ich es schon einmal berichtet, der Grund warum wir überhaupt auf Georgien aufmerksam geworden sind, war der zufällige Besuch eines georgischen Restaurants in Jerusalem, kurz vor Corona. Dieser ist mir auch heute noch ziemlich gut in Erinnerung und wir waren deshalb gespannt auf die georgische Küche. Diese durften wir ausgiebig testen und haben dabei die außergewöhnliche Gastkultur mit Supra, Tamada und Amphoren-Wein bewundert.

Es hat uns ausgesprochen gut gefallen, speziell weil wir uns nicht wie Touristen, sondern besonders bei der Musikerfamilie Mirziashvili und den beiden Weinverkostungen bei Beka Jimsheladze sowie Levan Kbiltsetskhlashvili wie Gäste fühlen durften. Sie haben sich Zeit genommen, wir haben gemeinsam gegessen, gesungen, philosophiert und auch persönliche Dinge ausgetauscht. Besonderes Highlight für uns war die zufällige Teilnahme an einem Pilgerfest in der Kasbekregion, bei der wir Teile von Davits Familie kennenlernen durften. Wunderbar!!

Die Route haben Sie ausgewogen organisiert und die Hotels haben uns grundsätzlich gut gefallen. Das Communal war ein wunderbarer Start- und Endpunkt. Unabhängig davon, dass unser Zimmer sehr geschmackvoll eingerichtet war und die ruhige Lage am Rand der Innenstadt deren Erkundung zu Fuß einfach macht, war eines der beeindruckendsten und überraschendsten Dinge das Frühstück. Allein dafür lohnt sich die Übernachtung dort!

Das Ponte in Kutaissi hat zwar eine gute Lage und das Restaurant nebenan ist auch sehr schön, insgesamt war aber dort schon etwas „der Lack ab“. Die Sauberkeit lies zu Wünschen übrig, vielleicht wäre das unweit gelegene Best Western oder, nach dessen Fertigstellung, das Ramada nebenan zukünftig die bessere Wahl. Auch wenn die Preise dort wahrscheinlich etwas höher sein werden.

In Uschguli war das Essen auch sehr gut und die Damen aus der Küche lieb und bemüht. Die Zimmer sind allerdings schon sehr einfach und vielleicht gibt es auch bessere bzw. attraktivere Alternativen oder es entstehen welche in den nächsten Jahren.

Didi madloba an Sie, liebe Maka. Sie haben mir mit Ihrer kurzen Reaktionszeit bei unserem Emailverkehr, Ihren exzellenten Deutschkenntnissen und den guten Vorschlägen auf meine geäußerten Vorstellungen von Anfang an ein gutes Gefühl vermittelt. Insbesondere mit Ihrem Anruf auf meine erste Anfrage haben Sie mich so überrascht, dass ich sofort wusste, bei Ihnen bin ich richtig und will die Reise mit Ihnen organisieren. Wir empfehlen Sie uneingeschränkt weiter.

Vielen Dank auch an Sopo, die uns am ersten Tag sehr charmant und kompetent in die Kultur Georgiens eingeführt hat und (nochmal) an Davit. Es hat uns große Freude gemacht!

Da wir gelernt haben, dass Georgien in der Geschichte, speziell auch in der Jüngeren, es nicht immer leicht hatte und hat, wünschen wir Ihnen persönlich natürlich Gesundheit, Wohlergehen und gute Geschäfte, aber auch insgesamt eine friedliche Zukunft und das Ihnen die Freiheit uneingeschränkt erhalten bleibt.

Alles Gute
Anja und Heiko

8 Tage in Georgien

Ein grosses Lob für Davit!

Er ist ein sehr hilfsbereiter und kompetenter Reisebegleiter, der mir viel über sein wunderschönes Land erzählt hat. Vielen Dank noch einmal auf diesem Wege, Davit.

Dorli W.-A. aus Einbeck

In Kurzform

Einzigartig. Überwältigend. Absolut herausragend.

Stellen Sie alle Recherchen ein und melden Sie sich hier (!) an.

(Wer es genauer wissen will ... s. nächster Beitrag)

Verliebt in Georgien ...

"Machen Sie es nicht wie ich, wagen Sie sich nicht zu weit vor, bleiben Sie nicht monatelang, sonst gewöhnen Sie sich noch an alles. Und dann fällt unweigerlich eine Tür hinter Ihnen leise ins Schloss und Sie sind Georgien verfallen. Sie haben sich verliebt." Zitat aus: 111 Gründe, Georgien zu lieben, von Jörg Martin Dauscher

An unserem letzten Reisetag, bei einem wunderbaren Essen bei einem aufstrebenden Winzer nördlich von Mzcheta, nahm ich die gedämpfte Stimmung bei allen Reiseteilnehmern über den unweigerlich herannahenden Abschied nur allzu deutlich wahr: Unsere, diese Reise, würde sich in nur wenigen Stunden dem Ende zuneigen. Konnte das sein? Würde dieser Traum tatsächlich zu Ende gehen?

Ob sie uns irgendetwas ins Essen getan haben? Ob wir irgendwo, in einem Kloster vielleicht oder im Angesicht der schneebedeckten Fünftausender verzaubert worden sind? Irgendetwas muss passiert sein, denn nach nur zwei Wochen Georgien bin ich durch und durch von diesem Land durchdrungen, und zwar in allen Kanälen. Bei besagtem Abschiedsessen hatte ich nicht nur den Eindruck, von diesem Land in allen Facetten durchdrungen zu sein, nein, ich hatte den Eindruck: Ich bestehe nur noch aus Georgien!

Und wie, bitteschön, wenn mich der Flieger unbarmherzig innerhalb von nur vier Stunden nach Deutschland bringt, soll ich dort wieder Tritt fassen? – Die Reise liegt nun schon wieder fast zwei Wochen zurück, ellenlange Berichterstattungen allerorten abgegeben, rätsele ich immer noch, was wohl der Zauber war, von dieser, möglicherweise schönsten, aber definitiv intensivsten Reise meines Lebens – und ich bin schon viel gereist!

War es etwa,

- dass wir eine ganz wunderbare Reiseleiterin hatten, unsere liebe Keti? Die immer ansprechbar war, mit großem Herz und Empathie, dennoch unaufdringlich, uns zwei Wochen lang begleitete und uns alles nur Erdenkliche über ihr Land wissen und uns teilhaben ließ? Egal ob Geschichte, Sprache(n), Kultur, Literatur, Religion, Politik, regionale Besonderheiten, Sitten & Bräuche, Geographie, Botanik, Ornithologie, u.v.m., zu allem war Keti ansprechbar bzw. berichtete uns darüber. Eine gute Mischung aus: nicht zu viel und auch nicht zu wenig Informationen. Die Hinweise von ihr war ebenfalls immer eindeutig: Wir waren jederzeit über den Tagesablauf informiert, wann wir wo etwas machen würden, was mitzunehmen ist, etc.

- der Besuch bei der Musikerfamilie? Dieser ist mir ganz besonders eindrücklich in Erinnerung geblieben und ich vermute, dass das gesamte Setting – von dem herzlichen willkommen geheißen worden, der gemeinschaftlichen Tafel (Supra), der bittersüßen Musik, dem sommerlichen Ambiente, den leckeren selbstgekochten Gerichten, Wein und Schnaps aus eigener Produktion – es war, dass eben alle Sinne und tiefere Schichten berührte. Auch sollten, durften, wir deutsche Volkslieder vortragen, was uns an dieser ersten Station noch etwas aus der Fassung und ins Stammeln brachte. Ein paar Supras später, waren wir schon deutlich geübter. (Und hier gleich mal ein Tipp für Ihre Reise nach Georgien: Packen Sie sich ein paar Liedzettel ein inkl. Kopien für Ihre Mitreisenden.)

- folgende Erfahrung: Ich hatte vor meiner Reise noch eine Rückfrage und wollte dazu bei Georgia Insight anrufen. Dazu hatte ich mir rausgesucht und bereitgelegt: die Buchungsbestätigung, Buchungsnummer, den Titel der Reise, Zeitraum, Flugnummer, etc. wie man sich als gemeiner Deutscher eben vorbereitet, wenn man ein fremdes Unternehmen anruft, gar, wenn der Anruf ins außereuropäische Ausland geht. Es tutete zweimal, Frau Maka Giorgadze meldete sich in perfektem Deutsch mit den Worten: „Ach, Hallo Frau W., ich habe gerade ihre Reiseunterlagen vor mir liegen und Sie kommen ja jetzt bald zu uns nach Georgien!“ Ganz ehrlich, mir fiel die Kinnlade eine Etage runter und sie ging nicht mehr hoch. – Ich glaube, Sie wissen, was ich meine. In Deutschland ist man ja alles Mögliche gewöhnt, aber nicht, dass nach zweimal Bimmeln ein echter Mensch ans Telefon geht und der einen dann auch noch kennt. Spätestens da war mir klar: Bei Georgia Insight bin ich gut und sicher aufgehoben.

- dass die Reise einfach super geplant und organisiert war! Dass muss man erstmal hinkriegen, dass einem innerhalb von zwei Wochen perfekt organisiert ein ganzes Land zu Füßen gelegt wird.

- die georgische Sprache und erst recht die Schrift, die mir/uns bis zur Abreise ein großes Mysterium blieb? Ich bin sprachlich nicht untalentiert, aber außer drei Buchstaben Kirchengeorgisch (hat leider nix mit Normalgeorgisch zu tun) habe ich in den zwei Wochen nix entziffern können.

- die heilige Nino von Georgien??? Sie ist die Namenspatronin aller Christianes und tatsächlich ursprüngliche Inspiration für die Reise.

- das Essen? Ja, bestimmt war es das Essen. Nehmen wir das Frühstück im modernen Hotel in Tiflis mal aus, wurden wir beständig mit frisch zubereiteten Speisen verwöhnt. Fast überall konnte man in die Küchen gucken, wo Frauen, jawohl, immer Frauen, per Hand Berge von Gemüse schnippelten, Suppe kochten, Teige herstellten, Brot backten, aus frisch hereingetragener Kuhmilch Joghurt fürs nächste Frühstück herstellten und hinterher die ganzen Berge an Geschirr auch noch per Hand gespült haben! Ich glaube, so gesund habe ich lange nicht mehr gegessen … außer, dass es ziemlich (!) viel war und gut kalorienreich. Keti hat obendrein für uns immer regionale Speisen bestellt, so dass wir die Gerichte der unterschiedlichen Landesteile kennenlernen konnten.

- der georgische Wein? Oder Cha-cha zum Frühstück?

- das Kennenlernen so vieler unterschiedlicher Landschaften? Die unendlich erscheinende Weite und Einsamkeit der Steppenwüste, die mich fast an Afrika erinnerte? Trutzige Wehrdörfer im wilden Kaukasus, die wie aus der Geschichte gefallen wirkten? Frisch verschneite Fünftausender? Saftig grüne Wiesen und gesunde Wälder? Supermoderne in den Städten gegen einfaches Leben auf dem Land?

- die interessante und wechselvolle Geschichte des Landes, an die wir herangeführt wurden?

- dass wir uns bei unserem Fahrer Ilja so gut aufgehoben gefühlt haben? Ich glaube, Ilja hätte uns bestimmt auch vor irgendwelchen bis dato unbekannten Völkern aus dem wilden Kaukasus im Angriffsfall verteidigt, hihi.

- dass wir in unserer orangenen Marschrutka (Kleinbus) so irgendwie kompakt zusammengeschweißt waren?

- die Reisegruppe? Wir setzten uns aus vier Paaren und vier Singles zusammen, also insgesamt zwölf an der Zahl und harmonierten doch ganz ordentlich, finde ich, was nun keine Selbstverständlichkeit ist. Eine schöne Gruppengröße, man kam immer mal mit jemand anderem ins Gespräch, fast jede(r) brachte irgendetwas mit, was für die Reise eine Bereicherung darstellte.

- dass Georgien noch Ecken und Kanten hat und haben darf; noch nicht alles und jedes mit zahllosen EU-Regeln glattgebügelt ist?

- die Sympathie der Georgier auch gegenüber uns Deutschen, die uns überall begegnet ist?

- dass wir nicht nur Zuschauer waren, sondern in dem Stück selbst mitgespielt haben: gesungen, zugehört, gelacht, gegessen, getrunken, am Berg gekeucht, durchgeschüttelt auf unbefestigten Straßen, gefroren, geschwitzt, nass geworden, zu Tränen gerührt, gestaunt.

- der Film Dede, den wir im Kino in Ushguli anguckten und der mich nachhaltig beschäftigte?

- dass die Ornithologen und Botaniker unter uns, uns täglich, um nicht zu sagen stündlich, mit endemischen oder bei uns ausgestorbenen Pflanzen und Tieren beglückten? Lebhaft habe ich noch den Ruf des kaukasischen Könighuhns in Erinnerung, dessen Existenz mir bis dahin völlig unbekannt war, diverse Arten von Geiern, die über uns ihre Kreise zogen, von unzähligen Blumen ganz zu schweigen. Wir sprachen scherzhaft von „Orchiedeenplage“.

- dass wir in Georgien Dinge sahen und erlebten, die es in unserem hochindustrialisierten Deutschland so nicht mehr gibt? Der Zusammenhalt der Familie an oberster Stelle. Zufriedensein mit einfachen Dingen und dass die Gemeinschaft das ist, was zählt. Für keine Arbeit zu schade sein. Männer, die mit ihren Händen noch Häuser bauen. Gemeinsame Mittagspausen im Schatten von Bäumen und alles Essen wird geteilt. Die Herzlichkeit der Menschen. Die Liebe zur Musik, zum Land im Allgemeinen. Die tiefe Religiosität der Menschen. Kühe, die per Hand gemolken werden und überall rumlaufen dürfen. Frisch geschlachtete Schafe am Haken (ja, in Georgien kommt Fleisch tatsächlich vom Tier und nicht vom Rewe). Eine gewisse Grund-Entspanntheit und dass die Fünf auch gerade sein kann; Lenkrad rechts oder links, egal.

- dass Georgien ein durch und durch christliches Land ist?

- die ehrliche Gastfreundschaft der Georgier? Das Interesse und Neugier auf die Fremden? "German? Good. Guten Tag. Auf Wiedersehen." Immerhin konnten wir mit „Gamardschoba, Gaumardschos und gaddi, gaddi“ antworten und brillieren, was uns in der Markthalle von Kutaissi einiges an Gelächter und Sympathien einbrachte; was man eben an Vokabular so gelernt hat, wenn man in Swanetien war.

- die Summe aus all dem Vorgenannten?

Bestimmt. So muss es sein! Oder, …

… habe ich, haben wir, uns gar in das Land verliebt?

Rundreise im Mai

Wir haben zu viert an der Rundreise Ende Mai teilgenommen. Wir alle fanden es eine gelungene interessante Reise und freuen uns, dass wir sie nach der langen Coronazeit machen konnten.

Die Organisation der Reise durch GEORGIA INSIGHT fanden wir in jeder Hinsicht ausgezeichntet, angefangen von der netten Kommunikation per Email über die informative Webseite bis hin zur Organisation vor Ort. Transfer und Busfahrten waren komfortabel und unser Busfahrer Gia brachte uns sicher jeden Tag ans Ziel. Die Unterkünfte empfanden wir als sehr abwechslungsreich und schön war es überall auf eine andere Art. Das Essen war immer sehr lecker und für jede/n etwas dabei.

Nach den zwei Wochen hatten wir das Gefühl, wirklich eine Menge von Georgien gesehen und erfahren zu haben. Dafür möchten wir insbesondere Keti - der besten Reiseführerin von allen - herzlich danken. Sie hat uns ihr Land auf sehr sympathische Weise nahegebracht und uns mit ihrem umfassenden Wissen zu jeder Frage beeindruckt.

Hervorzuheben ist auch, wie gut es ihr gelang, die verschiedenen Vorlieben und Bedürnisse der Einzelnen zu berücksichtigen.

Wieder zu Hause müssen wir die vielen Eindrücke sortieren und nachvollziehen.

Wir werden noch lange von der Reise schwärmen!

Mit freundlichem Gruß

Christiane Koss

Eine gelungene Reise

Guten Morgen Frau Maka,

Ich will mich noch für die Reise und Ihre Mithilfe bedanken.

Es wird Ihnen wahrscheinlich schon Gia von unserer Reise berichtet haben. Er war ein guter und aufmerksamer Fahrer. Wir haben uns durchwegs sicher gefühlt. Er hat sich ausgekannt und alle Hotels und alles, was wir besichtigen wollten, sehr sicher gefunden. Auch zeitlich waren wir immer und überall gut unterwegs. Er ist auch gut über Georgien und seine Geschichte informiert.

Es war eine schöne gelungene Reise.

Einstweilen liebe Grüße
J. Sparber

Tolle Reise

Liebe Frau Kutaladze,

das war eine ganz tolle Reise mit vielen unterschiedlichen und auch überraschenden Momenten.

GEORGIA INSIGHT hat mit der Georgien-Rundreise ein tolles Programm aufgestellt, mit dem wir das schöne vielseitige Land in bester Weise erleben konnten. Da wir eine individuelle Verlängerung ergänzt hatten, war nicht nur die Rundreise, sondern auch die komplette Reise perfekt organisiert. Auch kurzfristige Änderungswünsche wurden unkompliziert zu unserer vollen Zufriedenheit behandelt.

Die Rundreise hat vor allem durch unsere kompetente, freundliche und sympathische Reiseleiterin Keti für uns einen besonderen Wert.
Es gab kaum ein Thema, zu dem sie nicht Auskunft geben konnte. Flora, Fauna, Geschichte und Geschichten über Land und Leute haben uns die Fahrten und Besichtigungen zu einem außerordentlichen Reiseerlebnis werden lassen.

Transport und Transfers waren super organisiert, der Fahrer war umsichtig und hat uns mit seiner professionellen Fahrkunst sicher an jedes Ziel gebracht.

Die Unterkünfte waren fast überall angemessen: sehr sauber, ausreichender Komfort und sehr freundliche Gastfreundschaft. Eine kleine Einschränkung war lediglich bei der Unterkunft in Wardsia anzumerken: die Gästehausbetreiber wirkten sehr gestresst (zu viele Gäste gleichzeitig?), Strom- und Wasserversorgung waren teilweise kritisch.

Verpflegung und Wein- bzw. Teedegustation waren stets ein besonderes Ereignis, insbesondere auch bei den Malzeiten mit georgischen Familien. So konnten wir die Georgische Küche lieben lernen.

Also rundherum eine äußerst gelungene Reise mit vielen tollen Erlebnissen und Eindrücken sowie gastfreundlichen Menschen. Sehr zu empfehlen.

Sonnige Grüße aus Düsseldorf, auch bitte an Keti

Thomas

Bestens organisiert

Hallo Frau Kutaladze,

hier noch ein paar Worte zu unserer Reise.

Meine Frau und ich waren mit der Reise sehr zufrieden, unsere Erwartungen wurden voll erfüllt, teilweise übertroffen.

Es hat alles bestens geklappt, alles war bestens organisiert.

Unsere Erwartungen übertroffen hat unsere Reiseleiterin Keti. Ihre Kompetenz war der massgebliche Beitrag, dass wir nicht nur die Sehenswürdigkeiten "abgehakt" haben, sondern einen Einblick ins Leben der Menschen im Land bekommen haben, Zusammenhänge begreifen konnten und weit mehr Informationen bekommen haben als sie der beste gedruckte Reiseführer hätte geben können. Ein ganz großes Kompliment und Dankeschön an Keti.

Transport und Transfer hat bestens funktioniert, Gia ist ein exzellenter Fahrer, der uns immer umsichtig und sicher ans jeweilige Ziel gebracht hat.

Die Auswahl der Unterkünfte war auch sehr gut. Vom ehemaligen Sanatorium bis zum einfachen Guesthouse war alles dabei. Gerade in den kleineren, familiengeführten Unterkünften hat man weitere Einblicke ins tägliche Leben bekommen. Die Mittagessen in den Familien waren großartig.

Generell wurden wir gut, meistens sehr gut verpflegt. Die Mahlzeiten waren landestypisch, es war nicht der internationale, austauschbare und langweilige Standard der großen Hotelküchen.

Auch hier ist Keti´s Leistung nochmals hervorzuheben, da sie mit den jeweiligen Anbietern die Speisen so abgestimmt hatte, dass wir den größtmöglichen Überblick über die Küche des Landes bekommen konnten.

Für mich als Weinhändler besonders interessant waren die Besuche bei den Weinproduzenten und beim Qvevri-Bauer. Mein Wissen über den Weinbau in Georgien konnte ich sehr vertiefen.

Einen kleinen Kritikpunkt gibt es aus meiner Sicht, aber den haben nicht Sie zu verantworten: Es war sehr schade, dass in den Nationalmuseen nicht Keti die Führungen machen durfte. Die Führungen der dortigen Museumsführerinnen blieben weit hinter der Qualität zurück, die wir von Keti gewohnt waren. Es wurden die Exponate, Stück für Stück, erklärt. Zusammenhänge und Hintergründe mussten wir dann später bei Keti erfragen. Aber das war der einzige kleine Mangel, den man eben hinnehmen muss.

Herzlichen Dank für die wunderbare Reise, sie war ein Erlebnis und hat sehr viel Spaß gemacht.

Viele Grüße
Manfred Böhm

Ein wunderbares Abenteuer

Liebe Zaira,

gerne möchten wir Rückmeldung geben über unsere Ausflüge mit GEORGIA INSIGHT. Ich bin schon älter und viel gereist, es war aber meine erste Erfahrung mit angeleiteten und geführte Ausflügen.

Der 3-tägige Ausflug nach Chewsuretien war ein wunderbares Abenteuer. Die Landschaft ist einfach toll und vielseitig, weil sie sowohl steinig und schroff ist, die Berge aber unten mit wunderbaren bunten Wiesen und verschiedensten Baumarten bewachsen sind und oben wie mit einem Moosteppich bedeckt grün strahlen. Die Wege (Straßen kann man es kaum nennen) sind abenteuerlich, aber unsere Fahrer Suliko und Giga haben eine solche Sicherheit und Ruhe ausgestrahlt, dass jegliche Angst schnell verflog und wir die Fahrt genießen konnten. Die beiden waren sehr angenehm im Kontakt und die gemeinsamen Mahlzeiten haben uns verbunden und sie gewährten uns einen Einblick in ihr Leben und in die wunderbaren georgischen Gesänge.

Unser Guide Giorgi ist ein kluger, vielseitig interessierter und informierter Guide und der geschichtliche Austausch mit ihm war sehr spannend. Giorgi hat geduldig jede unsere zahlreichen Fragen beantwortet und uns einen guten Einblick in die Sitten und Gebräuche von Georgien gegeben. Er war zurückhaltend und doch immer präsent, hielt seine "Herde" wie ein guter Hirte zusammen und war sehr fürsorglich mit uns Älteren, für die die Tour zum Teil anstrengend war. Wir würden jederzeit wieder mit ihm in die Berge gehen.

Die Unterkünfte in Shatili und in Ardoti sind jede auf ihre Weise besonders und einmalig, die Bewirtung sehr freundlich und kulinarisch ein Genuß! Auch das Mittagessen am 3. Tag in Shatili, von zwei jungen Männern zubereitet war sehr gut. Ich bewundere, wie in diesen doch sehr einfachen Küchen so mannigfaltige und leckere Gerichte zubereitet werden können und welchen Komfort wir in den einsamen Bergen genießen konnten.

Unser zweiter Ausflug war der Tagesausflug nach Gori und Upliszische. Wir haben uns sehr gefreut, Giga wiederzutreffen und uns in seine sicheren Fahr-Hände zu begeben. Und auch Irakli war uns ein guter Guide, von dem wir viel über Georgien, das besetzte Samachablo und die Flüchtlingsdörfer, über Gori und den Stalinkult und auch über die wunderschöne Kirche Atenis Sioni und die orthodoxen Gebräuche erfahren haben. Das Mittagessen und die Weinverköstigung waren ein Genuss und wir haben uns gegenseitig mit Gesängen vergnügt und über Fußball ausgetauscht. Auch dieser Ausflug war einfach rundum bereichernd.

Wenn wir wieder nach Georgien kommen, werden wir auf jeden Fall eure Angebote wahrnehmen.

Nochmal herzlichen Dank an Suliko, Giga, Giorgi und Irakli

und herzliche Grüße aus Stuttgart

Monika

Eine fantastische Reise

Hallo liebe Tamta,

wir hatten eine fantastische Reise und sind immer noch beeindruckt von den Eindrücken die wir dort gewonnen haben.

Zum einen die Landschaft die schnell wechselt und sehr schön ist, dann der Kaukasus mit den hohen Bergen, die Gastfreundschaft die wir erfahren haben bei den Übernachtungen und auch bei den Mittagessen, wunderbar. Irakli haben wir ins Herz geschlossen, ebenso aber Chibo der sehr sicher gefahren ist. Der Bus ist allererste Klasse, ein tolles Fahrzeug nach neuestem Stand der Technik.

Die Planung war super, man hat immer wieder mal einen Stopp eingelegt und was angeschaut, das Wetter war auch herrlich. Die Unterkünfte allesamt sehr sauber und ordentlich, vor allem das Hotel in Tiflis war 5-Sterne-Niveau - bis auf die Bar, da gab´s Corona Bier aus der Flasche, das fanden wir alle blöd.

Also, wir werden euch und euer Team in jedem Fall weiter empfehlen, danke für die Betreuung und auch für die gute Info im Vorfeld.

Gute Geschäfte und bis bald!

Viele Grüße
Clemens

Es geht uns bestens

Hallo Tamta,

wir erleben eindrucksvolle Tage. Irakli versorgt uns bestens und "füttert" uns mit vielen interessanten Informationen. Alles ist sehr gut organisiert und wir fühlen uns sehr wohl und sehr gut betreut. Chibo beeindruckt mit gekonntem Fahrstil trotz schwieriger Straßen- und Verkehrsverhältnisse!

Viele Grüße von Thomas

Wunderbare Reise

Liebe Tamta,

eine wunderbare, interessante Reise liegt hinter uns.

Wir sagen danke, ganz besonders für die Reiseleitung durch Keti.

Keti war einfach großartig, kaum eine Frage aus der Gruppe blieb unbeantwortet. Keti zeichnete auch ein sensibles Gespür für die Bedürfnisse und Belange der Gruppe aus; sie war diplomatisch, aber auch mitfühlend, ihr entging nichts, und sie hatte für jeden von uns in der Gruppe stets ein offenes Ohr.

Zugleich aber hat Keti uns ihr Land und ihre Liebe zu ihrem Land so intensiv vermittelt, dass ganz sicher jeder von uns noch sehr lange an diese Reise denken wird. Und diesem Land und seinen liebenswerten Menschen wünscht, dass es in Freiheit leben und sich wirtschaftlich gut weiterentwickeln kann.

Wir waren die Ältesten in der Gruppe, aber konnten mit den Jüngeren gut mithalten. Das ermutigt uns, vielleicht noch einmal eine Reise mit Georgia Insight zu buchen.

Ihnen, dem ganzen Team, ganz besonders aber Keti wünschen wir eine gute, friedliche Zeit, Wachstum für Georgien, aber nur so viel, dass die wunderbare Flora und Fauna nicht beschädigt wird. Und wir wünschen Ihnen viele Touristen, die ihr Land lieben lernen und mit nach Hause nehmen, dass Georgien immer eine Reise wert ist.

Herzlichen Gruß
Ursula und Dr. Reiner Schumacher

Botanische Reise

Liebes GI-Team,

nun sind wir schon eine Woche wieder zuhause. Und weil das Wetter hier so kühl und feucht ist, wärmt man sich an Erinnerungen an Georgien und sortiert dabei die zahllosen Fotos ...

Gerne denke ich zurück an die Zeit in Eurem schönen Land und dazu beigetragen hat in grossem Mass auch die tadellose Betreuung durch GEORGIA INSIGHT. Man kann Euch nur empfehlen!

Es gab so viele Highlights. Aber besonderen Dank an Maka unter anderem für die Vermittlung von Giorgi für den Ausflug nach Wardsia. Und dass wir doch noch die mächtigsten Eiben Georgiens bei den Kisten im Pankissi Tal sehen durften, verdanken wir glaub’ ich zur Hauptsache Natia, lieben Dank.

Ganz herzlichen Dank auch an Asmus, der uns kompetent und sehr engagiert durch die Natur Georgiens geführt hat und mit seinem breiten kulturellen und politischen Wissen keine Frage unbeantwortet liess.

Es hat Spass gemacht.

Mit besten Grüssen aus der Schweiz

Urs-Beat Brändli

Erlebnisreiche Zeit

Guten Abend liebe Tamta,

von Gocha haben Sie wahrscheinlich schon etwas über unsere Reise in den Washlowani Nationalpark gehört.

Heute möchte ich mich kurz melden, um zu sagen, dass es für uns großartig war. Die Landschaften und Erlebnisse sprechen natürlich für sich, das Eintauchen in diese archaisch anmutende Gegend war zutiefst eindrücklich.

Die Begleitung ist eine weitere Sache. Für uns hätte es nicht besser sein können. Davit R. ist ein wunderbarer kluger Guide und Gocha der beste und coolste Fahrer, den wir kennen. Beide haben sehr viel dazu beigetragen, dass wir diese kurze Reise in so vollen Zügen genießen konnten.

Die Steppenwüste David Garedscha und das Lawra Kloster kannten wir schon von früheren Besuchen, jedoch nicht die kleinen Höhlenköster in der Umgebung. Durch den Besuch von Dodos Rka, die zahlreichen offroad Kilometer durchs Gelände und das Wandern in der Landschaft haben wir ganz neue Eindrücke erfahren.

Wir sind wirklich dankbar für diese erlebnisreiche Zeit, die sich länger anfühlt, als nur vier Tage.

Herzliche Grüße
Janette & Markus

Professionelle Antwort ...

Innerhalb von 24 Stunden bekam ich eine sehr professionelle Antwort auf meine Anfrage.

Das ist bemerkenswert, weil es sich nicht um eine in dem Büro gebuchte Reise handelte, sondern um Hilfestellung bei einer privaten Reise.

Ich bin wirklich dankbar.

Amei Binns

Silvester in Georgien

Liebe Frau Giorgadze,

die Reise war ein voller Erfolg !!

Unser Fahrer, Gocha, war sehr zuvorkommend und ist immer sehr rücksichtsvoll gefahren.

Alle Hotels waren sauber, gut ausgestattet und bequem, das Personal war immer freundlich. Besonders schön war das Northgate in Stepanzminda mit einem liebevoll zubereiteten Frühstück und Empfehlungen für's Abendessen. Dieses Hotel hat einen sehr schönen Aufenthaltsraum mit Blick auf die Berge. Das Weingut Schuchmann war das luxuriöseste Hotel, das haben wir natürlich besonders genossen.

Die Aktivitäten waren alle gut ausgesucht und haben Spaß gemacht. Besonders gut gefallen hat uns das Mittagessen in der Musiker-Familie.

Nie hatten wir das Gefühl, daß wir überfrachtet wurden oder gelangweilt waren. Es war immer genau die richtige Mischung aus Programm und Freizeit.

Allerdings waren wir ja auch einen Tag früher angereist. Wenn wir erst am 31. angekommen wären, hätten wir uns unwohl und viel zu müde gefühlt. Die Flugzeiten der Lufthansa sind schon eine ziemliche Strapaze, da war es natürlich toll, daß wir abgeholt und hingebracht wurden und uns nicht um den Transfer kümmern mußten.

Giorgi war ein fantastischer Guide. Er hat sehr engagiert erzählt und erklärt und außerdem viel Geduld für unsere Fragen aufgebracht. Wir hätten uns keine bessere Begleitung wünschen können - er weiß viel über sein Land und kann dies anschaulich vermitteln.

Wir haben viel gelernt und werden uns immer an diese schöne Reise erinnern.

Ich bin sehr zufrieden und würde Ihre Agentur jederzeit weiterempfehlen.

Viele liebe Grüße
Steffi Körner

Einblick in die georgische Literatur

Die Reise ins verborgene Georgien führte uns auf unbekannten Pfaden durch die georgische Literatur. So vielfältig die Geschichte und Geschichten dieses spannenden Landes sind, so vielfältig ist seine Literatur.

Constanze John hat uns einen tollen Einblick gegeben und eine große Bandbreite aufgezeigt. Von Philosophie über Autobiographien und Romanen, von Lyrik, Krimi, Satire bis hin zum Märchen war alles dabei. Sorgfältig ausgewählt, zum Tagesprogramm passend, haben die kleinen Lesungen das Zusammensitzen, die Fahrten, die Besichtigungen mit einem besonderen Schmankerl verziert.

Die Lust auf mehr führte meinen ersten Gang nach der Rückkehr – in einen Buchladen!

Unsere Reise mit Constanze John

Das wirklich Gute an der Reise mit Constanze ist nicht, dass sie vorgibt authentisch zu sein, sondern dass sie es tatsächlich ist. Sie ist sowas von bodenständig und ehrlich, wie ich es nicht von einer Schriftstellerin erwartet hatte.

Sie ist geprägt durch eine intensive Beobachtungsgabe, gepaart mit einer Lebenserfahrung, nicht vom Hörensagen, sondern vom eigenen Tun. Das spürt man in sehr offenen Gesprächen, in denen eigene Ansichten absolut akzeptiert sind. Ihre Begeisterung für die georgischen Schriftsteller und Schriftstellerinnen und Menschen und Menschinnen hat sich echt und unspektakulär auf mich übertragen. Ich habe es immer als Angebot verstanden, meinen begrenzten weltlichen Horizont zu erweitern. Keine Spur von Mission. Auch Kritik und Verbesserungsvorschläge von uns „normalen Menschen“ hat sie ehrlich und interessiert angenommen. Große Klasse!